23ɽʡˮˣ197611游......ũ,......ũ......ӹ˿ʵ㻹ʲôҪ𣿡ЩϺˣֽͰ͵ʵ:Ǹ......Ǹ......˵ĻѪ......ܸ٣ΪѣܸǮҲΪ˲սѵģʱֲܲش⣬ͷֻ˵һ䣺Ҳ......Ҳܸ١ףûսأ˼ˣȫͣʱСӿɵŵ,˵!˵ͷҪʲô,ĥһ,ҡҡͷ,һʧ뿪...... 

Ϊոսӵս϶ԽսսĲӡxŶӪú硣컹û°ͽͷɱɾȥƤëյùˮʮڴ,˾񳤰еİֶˣһ仰ȥɣң֤ǳԵ⡣˵˵ţȦͺ......еսʿȰ:㲻ɣֲ𣡡˾Ĩ᣺ΪʲôҺʹ°೤һģˣûóԣ 

˾񳤵ʲôﶼֻЩǲ˵ģҲûԸӽӵʼÿ˾Ͳ̶ͬȵ͸¶һֹŹ֡սʿǽıŹ֣ӪĴתƣÿ䶼ϸϸһ飬ǲҲȥ˺ð죬еһ߿һ˵ҸʱϵĲʱĲûдϲҪСģȻ̾װñƾװ......˵˵ţӽһۼȥôȻһ㶼еһɨأһһ......е͵͵绰һǰ졭 

ÿ˶ûȫǳȻڲԸ˵ƽʱսʿڶĬˡ 

æڣӰְڡæһֱ𣬴ﶼһƫƧĽ俿Ŷųǿ˸λá 

 

ָԱնܲ⣬ǰ龰δе龰һսʿǲսȸǡ׳ﲻ,е˴ӷǰͿʼӱİˤ롣һۺ󣬿һӸɲҾƣͬ־ǣѲһսʿǣг˼飺ǾҪףȥЩҹҽõԽ⡪ǵĹ٣ͣһ£ҺһֽӵģҲǱʲô̬ξ˵ǲҵģַǳҡҵ֮սҵǣΪսҸо˴ڵļֵǵΪʲôѵɣũתǻ͸ҹӣѼңԼ˵ǵΪʲô߾裬սʿȺ鼤ԣնպ⣬ҪˣǸô죿ΪʬսɳսʿǸǺãյ۾ʪˣҵĺսѺֵܣΪǸеΪеҷڴ˷ģҾֱǰԽܣĲֱǰԽܣĲսʿǷ׷վþȫ׳ɽӵһʦãллˣֶ룬˾˸񣬡ЩĻҾͲིˣЩȥӰɣүǵľͰƶˣ˵һ۾һٶʮűԽϹסй˽֣ңҲĲң 

ʱɣѧŷյӣѾƺ˸ɾһ¶ǣÿ˵϶£ҿʼӡ쵼ÿѲؾơûãտʼңҲ𽥶 

±СսʿžΧסίʵôʱˣļ˸ʮ㣬ӵȴûսǲǹܹҡҡͷÿ˾120ҪѧʡʱӵˣսȴûǾ鷳ˡǶʲôʱôʲôʱ򲻸ôҪõ䡣µʱһ§ס...... 

ʲôսӹԽϹӱ㻹ţ㲻ɱҪ㣬ʲôͳǰ§ǵط󣬱Դô......ҶЦָԱ˵ԽϹӴ50ʹ̣˶ʮˣս......ʲô飬ǵ㾭鶼Ǻѧģս飬ڡ⻰ղŻǵսʿ΢ƽһ¡Щսʿļʮֿ϶ģֻҪǰƽʱѵս϶ӳܰǴ仨ˮ......ؼû޵еֲʧʱزһ䡣 

ָԱһ±ʵҪԽϰǿô죿Ǵǲ򣿡 

ճ˼һ£ԱһЩ,Ҫǿһ:Ҫ׷һǹҪԽΪԽϵİն񵱾ֵĶǰǿԻǳҪѵѵԽСԣҪľҪԽϵϰմֲʵʵػѹҪףսûг·ģƽڡ 

ԣһ죬мǣҪȺڣǵ򲻵ѵʱ򣬲ҪԽȺڿǹǵιÿչ 

ҪǲҪǿǹô죿±ţǼˡ 

ɵѽᴷһ£ҪԽعװϰգ㻹𰡣Ȱ裬ܾͣϰգǾԽع׼û 

±ͷЩ˼ųǿοƽʱ۲ֻͦҪսϣֱǹԽϰգҪעˣĸϰû±ǹ 

˵ţž˹ʵ......и𣿡һʲô£Ǹʵˣƽʱ̫˵ȫսǰԱϣΪ˽⵶ţսʿ׷ױģед뵳,едѪ顣Ψһһλʲô̬ȶˡ𣬾һʲôʲôӲ鶼ˣʵһ仰ǣɵı׼˵ʵͦû۵ĳСҲгһǹã۶ƶУ̧ǹ䣬ǹǹҪѸ쳣,ָңܣرǺ˾֮г׷Ȿϱģ±ѵ幫װԽҰһλгСϾսѶ˦ûӰصפز㶼ûѪ 

üΨһλ------ԲԲ֪˽⡣żһӼܣܳԡһͷ֮⣬ûʲô̫ӡǲ⡣ 

ڣǱŹĺͰͬ־黳ѯλڵʿͬ־ʲô˵ôϾϱˣҲ±ڴھ顣 

ҧҧһᣬ֪Ҫǹˣ⸧Ѫж٣ţȫ......ʱͰˣ촽˵죬żһ䣺㣬ʲô˼ɨһΧȽصգӿһŭˣʲôʣȴƫƫʲôԸʲô͡йص˵ȫСӸƻˡһƬãæͶųǿ໥һ£֣صضԳͬ־лҪʹ˵Ҫ㣬Ϊһսʿʱ򣬱վȷϣ˵ʲô˵ʲôѾǵúˣȻ⣬ô쵼ɲ֮ǹһصġڣҺõԺñұ֤ǲǵսʿǣжǮҲԾ޷ش㡣룬ʱ˿Ϊһˣѣʱѵ뵽ľǮ˵......ָָΧսʿѵ뵽ҲǮ𣿡......սʿǻشʮּ 

Ϻ˿ָԱ֪˵⻰ԣǰܲ˵ǰҲҪٸףָԱܸܲһ˵Ļ᣿˵ 

λ쵼˸񣬵˵ͷׯϵؾ˸һ渵ũޣǽ˲֮ųϵıٶٶɶܹѾ֪ˡŸӵʱ򣬰೤ʰΪɶ˵ܳԱ೤ʱֻԱ͹žշͰ˵˵ֻﻰ೤˵Ӳ˵ʲô˵ʲôĵط߰סඣڲӣţǻſš...... 

ģǿ̲סһ䣬ӵʱ:ͷٷƨнˡôûססˣܼᶨ˵ǰû취ѽȦˣ򰳽˲𣬰Ͱǵ˰׸磬˵ʲôذôһ䣬ǰؼɣǰﻹһģûǮ԰˵ĪϵɰզСʱ61ӣͰͶˣĪӰŹŰȥַɽߵСŰһֱѪݡַѽŶӱ죬ҲǲҧأǲʰΪʲôܵÿǶùѽҪ˰ʮȣǵú,ǰʮһûóԣ˰ɵѽҲûûԼˣҲ......ſϿѽҪǰ·ûˡ 

˲ᣬֵСûԹ춼иɶԣǲ֪˲Ӱ֪ɶʲôӡЦǵط˻žΪһţһǸطһǸطðģҲ˵ϸ̡˱ʮ˴嶼ףɰôģǰһݷŻ 

˵岻УŲӾ͸ˣ˵ⲻǲǶģҡͷҪѰ̾͸ͷ˵򣡰һڵȫһ仰ˣȴ󱯣ģ......ֽܳԱˣûǮҲûʲôɰզﻹǷŸɥµǮģԽ˵ԽίѾֹס...... 

ȫĬĬĵͷ......ǿش˴ļ˵...... 

ȫ׳磬˭ҲûйҲûܵõϣ֪飬ǰָԱųһֱǣ̣˵Цһᡭ 

 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

һ

ʮ֮󡭡»йָ֣֮"Խϵйһپ棬װӣַйϮй߷Աͱ߾񣬾Ƽ񻯣вҹ߽ĺƽ밲ȫй߷޿̵£ȷ𻹻" 

»緢ʱyyʦxŶӪѾɹ̤Խϱء 

ϣݺݵİεһ󨣬ͷǵĺˮһȫ126ˣһ࣬һ١һǹԪ1979217աȫӵѾ8Сʱڵʱ賿640֡Խļ⵶ӣŲ´ܼ򵥣һ仰ƺ30ﴦ795ߵأߵϵԽŸɾ׵жصӵ· 

ӽӵʼͲͣ´Ĳıֻڰ칫Ϲıڵͼϻܣ50Ҫһȫλڵʲô䱸ôȫȻˡ˿ǰԭʼȴ֣һ֮ڴ嵽λ˵ʵôһ׶ûСɧɧɾɽûҪִУҲҪִС´ĲıǽȴһҲûͣ¡ 

ǿſһλ򵼴⵶ǰ濪·û򵼶νԭʼ֮Ҳֲ嶫ϱˡϿҶһ㣬֪˼ǧ꣬Ųȥֱûȸγʱ򣬿ݳĺˮɢŴ̱ǵĳѴע£ҶʱȴǸӣ,˾ͻȥʱǿλ򵼻ǹܵõģٴľҪЩսʿǿˡͷ۵ȴǰ֦Ҷʼպ۾10------֮֮ȥʱʱϵĶߣͷҵŤţõ֦Ҷɳɳ졭 

˶Զˣ׷ǰǿĨһϵĺʵȥģСʱ߳10أ50·һɵˡ򵼣⸽ûкһ·򵼶֪Ķôʣǿһӻ𣬡սıһǰƽԭսļƻƶо·ߡҲǷɧʱҿǼλͬ־бҪͷооմŴ 

56ʽԶǹȫǰ档ˮѾʪ͸ɫľװããĴУܱܲͣʹϡֱ洫Ϣſһһƨҵس˼ѹ۰Ͱ͵һСֹųָԱ೤Ƕˮ𣿡СκͱͱЦһľˮ͸ˣҲôˮء 

ðɣôˣͷȥһץסǿҡҡҪأǵʤϢǿû˵ʲôЦЦ֣صؾ˸ 

೤㿴ųɫôãСκѹſڳĶߣ˵ 

˵䣬ܺԼУ쵼ҪʲôģûҲ̫ˣСκʾίûˣ죬ϣؿſҶеˮͣĭ 

ǿĳϳ£ǰңӡʮǿ˾ǿųģСʡߣҪȲˡǿش𡣡·զң˵ҵӣغӱ˵ԶЩܽʡʱ䡣ǿشţŤͷֿͷһһսʿͻȻָԱҰ԰ɣ 

Ҫյɫҿ˿С˵Ǹ±ӣǲǻˣ 

жһҪϸҿûбʵġ˵Һϳڣʲô£ǿЦؿ˿ 

ָԱҡĭеضŷա 

˼ǰãҧҧļȻҿôˣ˵ͬ־ 

۾˼£Ťͷֿ˿һֱעǿųһ˴ҵĺȡ 

˭Ҳ㿴׸ģǴҶӭ룡ǿ֡ 

Ťͷֿ˿۾ķգͻȻ۾һ˿֮ɫ 

ǿ˵ֱͨƽʱϳ˹ľо֮ǰҵʱΪźߣ˭ᰴչ涨·ӡͷһоǿŶṩ·ߣȫԤ·ǰָĵصϡӵԸܺˮ 

ʮڳĬСʱ˴⡰ˮʱ˿̣Ѿ۵ÿˡ 

ӵϢСκһͷڵϣؿھҵšþãͬòȥǿͳߣų೤·......·......жԶ 

ͦ......ͦסǿŴʵսʿΧǿƽƽϢ˺ӱ߾ͺˣпϵˣһҪСģҪױ¶Ŀꡣսʿ˵ͷ˵ţȻĳһų㿴 

ǿŤͷ˳ųָķһƣֻԶһôϷһԽŮߣǿؿı飺԰׵ϵŴ۾ֵЩһϵ񳲣һַɡ֪ΪŻԭݵ񵾲ݹƵӾҵزš 

ડ 

һӵͻȻӱ𣬻ȵĵͷдżĺХǿĶӹűľİ,ǿע,ǸԽŮİԴ͵رճҺɽ֦ҶϡȻһ,Ӵˤڵء޴ĳµĿҶ߸߽𡭡 

˾㵵ĿУǿŤͷ˿:ʮ±56ʽûǹǹڻð̡סĲ԰׵ϣʧ۾Ҳھֵ 

뵰عǿŭͷʨ,һק־Ƕ⣬ָѪıӣ軹û֯Լԣյģ֪֪⼸ǹѾ¶ǵ٣Ϊ㣬ǲ˴,Ҫһ 

ų˵ʲôˣǻ취ɣæסǿʾϽ㵽һȥ 

ʲô취˵˵ڻʲô취ǿ 

......ų......ҲԸ⣬ɣǹңҲƲԼ֣ءҲˡ軹Կǹϰգʮξ·ͥһǹ㡭 

ųǲ뺰ʮˣһ˵Խϻ֪ʹҪһԽϷ룬ٳ¡ǿ˸Ѷ⻰ǿһ£ȷǳǰ˵⡣ɨһΧսʿֻһƵģһ׹Ⱥĸ±˸ϱ±ϱûϹս˵˴һԼҲµҪܵô򣬲ʿͿ.׷ʲôΣҲʱѹѹ𣬻˻Բ˵:ͬ־ǣԺ󻹻иӵǣһҪעɣȻ˵񣬿ܻܲŻع⣬סĻʲôʱǹʲôʱ򲻸ÿǹһҪպãûУסսʿǴشǿֿ˿񣺡㣬ҲˣսʿǶĥĥôɡ˵ţΪñӣ˲Ѫϵͷһһأȴ߶һ仰·ͥǹ...... 

ųͷɣǿ˿˵ͷһ֣񺣣άĸŰ˵һèӱ߷˹ȥ 

Խ߹ԽͻȻڲһƬ֦Ҷһ̤գϹȥ 

˲֪ȦðǡûӦԴһƨɸһ¡˲δһֻŽЬĽŴĶϡʹøУһŴŸֿĴͷֶ򢡭 

ǿȽˣŸգװͱսʿ¸קסˡæץסߵһò٣һüһǰĸ˶ˤһˡµĲ֪˭ȴ˵¶ڿвͣҵţ֪˵ô 

˸Ͻϻְ˽ŵذ⼸˷ֿһƶңˡأؽڴȫˡͷܵĴ̫࣬Щɵ 

Ա 

 

һ¡ 

ǣԱѧæȡ칯ɴ 

˵˵ɳѧ´һ£ 

ĨɣҲûɶ⡣ʵڡԱҲûСƿҩˮĨ˳һЦͻȻº೤ųǿ쿴е㲻ԾæǰĽѧһƣˣ۷ֱɫңﲻϵ߶ţ·ͥ......ǹ......˳ϳϳʱ⡱һӣˣˡǿͷҲˡһӣǰðŽǡ 

ôеϻ˵------ʦѽҲʵҲʲôûοԼˡ 

߰šһݡĴ߻˾㵵ע£һ߼ٴǰӺѪĭбѳĸֿİԸǴ໺˵ϡϥһ䣬ͨһڵϣ漴ǰصˤȥ 

ԵѸڵϣ򿪱ӵķǹֱ֦Ҷҷӵ価ʱ˲ŷӦ׷׾ǹֻӰҡȻӰҲûСǿֹˣ񡭡񡭡֪ǿ϶ˣһУͣ鴤֣ȴҲƲסʲôʲôʿȫˡ 

ų뿪طҪ죡һǿҸϣһͷǹķȥ 

˲ãǿһ˳ƨϣקҸʲô 

ܱ߽ͣųҲˡ 

˸Xǿ˲ᣬ߶ţúõһ˾ôûˣ̵ԽϹӣӷǻ㲻ɡ 

ųġԱ׷µݸǿǿܱᣬﴧȻǿᣬקסʵôӭǹߣ 

ϽץסǸǹģй© 

֣㲻ųֻһǹ϶ֻһˣҲûôģȻӿ׾ͰǶˡ 

ǿһ㶣룺С˼ͦϸǰôôûͦ۵ 

ûܶãڵϾͷѪһЦ˳ִӿͳ񵯡첽˦˽ʧڴСķڷȷҪۡ·ȫҲû֡ţǰĳһһ顱ˣˡϽŲȻ䣬ȴһͷ˴֣ǰʱ------Ȼ˺ӱߵһƬ̵ءֻ߬񵯣۾ֱֱسǰʮ״ĺӰߣһֱۿ56ʽԶǹԽŮѪ˳ָһɹɵӿ۾ȴǻһķŭ 

ǹǿҲˡ˵ͷǿҧҧȰץ 

һսʿǹŮܹȥ˭֪ܳȥʮಽһںĶͻȻĽź׸ߡۡһըˡ 

ףأе˶ˡǸսʿͷѪģǰһ˵ϡۣۡһıը˷׷׵أ䡰ˡ졣 

ϵ......ȫɵˡһ飬˰СҲס˳ſ 

󣬵ԾսӢ۳ʲôʱֻ˵һ䣺£¼ˡ 

ǿ˿ٶ̧ͷǸŮȥ˫ѾըûˣһѪˣ˫ֽٽ˺ѷεؽţƺ޺ţji......trathuaiεע£ԽԽͣڣһӺˡ 

ȹˮ˵鼫临ӡ˳źӰСţǿȴһֱŮӺȥսѡѾ˵ʲôζˡںսʿǿɵʱ򣬺Ȼеųдӡ˳ָķ˲ݴԺ500״ʮɢĵݡʱͻȻһּ䲻õĸоʲôҲ˵ 

ųô죿߻ǲߣһ˿ΣļĴӣȴܲ͸ԭʼɭ֣Ҳ˵ֻһ·ˡŴ͵͵ı飬Цһôһֹӽĸоأţﲻ˵ĵؽ壬ǹزҪ 

ؽӽ˴ڣǴȴĵһӰûУһֿµԤ˵ͷϡ˴ܾúܿ¡ƴһ˿ɳ˽ŲͺʲôҲûСúܱطһҲˣô󣬵һμһҲ죬ñ˲֪-------ղźˮʱ˺Ūʪ˿ӣڸסƬͼɲñ֪£ڲӲûǰ;ԼҲһӲ̧ͷˡ˵ˣԽũԽӡ 

ӻûиɣ°쬵ġĺҲʼ쬵ˡɵýһеǹ 

һһС죬ϡǿһǻ˼ܹȥһ߿ʱֻһźӵԽϸŮרĵغź˯ǸŮ̧ͷǿЦһЦǿ漴һ΢Цһ･̤ʵࡣ 

磬㶮й𣿡ǿʵ 

ǸŮ˵ͷ 

ǿһ˵£йžֻ·ǲ˺ǵģ 

ŮźӣŸǿҲǡ˯֮裬Ҳû̫ע⡣´һ£ӣһŵݴƾɵ֮⣬ֻһŶͯõСҡǿ룺طôס»ˣţŮʮ׺ӣﲻ֪˵ЩʲôŽҡ.....ǿ̾˿תš 

ͻȻ̧־һǹȡһһʪճҺ彦ǿĲӡǿһתֻǸŮŴҡг˰صĳǹҡšԴ۵ڵءǿĺһӡӿ˳˽ؿһͻȻȥͻȻһµĸоǻû³һؿڷɳһӵľšһʮֲŵ˿ԼըһѪţһᣬˡ 

ǿ˹ȥһӵ࣬Ѿ 

ǹҲˡȣȣȡǹ˻ҰУ󣬷ǽͷԽˡ 

ǸϹָָղԽˡսʿ˹ȥ˵ָȣȣȡǹӷǰݺոðɱӦǸԽشӻﴹ֣һ׻......һʱսָֻ˼ž 

ǿѾ˲϶ĵĸоһǰˣʮ꣬ŽЬӣйձ鳣ĻҲɽװһ˫ۣΪʹӪ̾ݵҵس鶯šһǹҼһǹѪѾȾ˰ӡֿ˿룺յģǹۣͦ 

ų϶ǸɲѺһߡҵҪԽϹӻ򲻴ǹ 

ǿЦһǿɲܷɣ⽨ôͦСձ------Ѻϰ˵ûʲô룬ͻȻʵô֪Ǹɲ 

Ǽĸɲѣˣھ˵붼û롣ǿû˵ˣϸһĥҲͦе 

ǿֿ˿ԽˣʹųȻй˵˲------ǹĴ峤ţǿȤ벻ʵġۡ˹ؼʱͦáⱲӿɱƲЩũıһʵô˵йȥй 

ǵģй 

йˣ 

Խˡͦͦء 

ԽϵĴ峤ʹѵ𣿡ǿ׷ʵ 

Խϴ峤һЦ,ûش 

ܸǴ·𣿡ǿʡ 

ܣԲܡԽЦЦ㻹ǿǹɣ˿ʹ:Ҵ·ҲϡǴȡ۾ŬŬȣйҲҴ·һ------Բܡ 

ǿ˿ȣȻһľƵļ֫ǲ϶ŵֱۣǿһ۾Ϳֻںʳָϼ롣 

ʧɻʶأǿʼ̶̵ļСʱ֮⣺˱˵ϡǵģǵֻǵˡ͵˷һû𡣡ţͻȻһʵji......trathuaiʲô˼Խϴ峤һ㶣ڵǡ㣬Ҹ㱨ˡô 

ǿ˰֣ʱﲻ֪ʲôζԺֳը˫ȻѪԽŮ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ڶ

ҡҡͷǿԱԽϴ峤һ˿ڡ 

ɱҲǸãαô鷳أԽ˺ǲͷǿЦЦ,ǵļɲǹз² 

δң 

ǿûߵսʿ˸ɫսʿǿͳ߳˵ݡ 

ȻĵģһӰ紵Ҷ쪡죬ƾɸŰһһؿ۴ſ򡣳˾δƮɢ̣ڿеѪζ 

άСǿųܸоԣʵǹŹ֣̫ˡǿͷŤͷԳʵϳ£㿴Ǹô죿ͷ룺ų˶ԶʧˣҪôȥûߵطʣµļҲ𲻵ˡοܾòȫڿǡ˿ĴӣֵЩԽع̣·ǲܣ˵ҲûʱȥѶǰҪдǾ˳źߣ·Ҳ졣򵼲˵ǰϳ˹ôǿһӷӦѽô¸ˡ 

£æŤͷһԽϴ峤ˣˣգ 

䣡 

ʲô 

Ԫ 

ãԪ㣬Ǵûд 

ԪһµУڴ嶫 

ǿͷҪæųղŰû˵أ 

Ҫ˵ʲô 

˵ǰ㿴ӣӰûͨ·ҪԽϹӣһص㶼ϡָԪСӻشͦʹ죬ҿ˳ûģ 

ǿѽĵյĳԽ˿Ц԰ͷʹӲʾҸʺϵųûͦͷݺݵص˳һۡʱɲҷƢʱ򣬲ǿ֮ϸһ£˵⹷յ˵ûͦе 

Ԫ۾·һҩˮĳǿǳˣյ˵ˡ 

ţߡݡһƿۡһάĲȻըһѪҲһ˲顣Եδʱ򣬴ĵͻȻӿһȺڵԽˣŮŸſںžͳߣλ׷ԲԵ̫̫Ų֪ӻ,Ų˵ſںһһҡϳ塣 

עΣǿԪѸ˻Сݡɵӵǽ̳ľǧٿס 

أԥǿ鼱֮³ѿڶųǲٲǿɾҪһѶˣ 

ͶɣԪЦѾս󺣣 

ȥģƨɾһţ̫̫СȥʲôսҪӣ㻹Ҳô˵˵꣬Ҳǿ²һӵ̧־Ҫ䡣 

ϳ£㡭ǿҪ,ּۿ,ȣȣȣǹѪ֮УǹԽŽŲһͷϣƨɸ߸߾𣮣Խ˻æͣǽǣſڵϾǹ䡣 

ñϵĳǿҲ֪˵ʲôˡ 

ųʱ˾ͱЩ򣬱Ҫ˵ű߻ 

ҪϰտǹǿһڳĴ£սʿǶǹʵûʲô취ˡ 

СκǿԽˡ˸ǹԽϹӺݺݵش򣡡Ҳ˲ǿô룬ֱӾ˵仰ǿ㲻ץסҾϰտǹġ㡱㲻ϰڻУҾ㹥רǹģô죿 

뵽ǿĳļϳ£ЩǹԽعһҲŹҺݺݵش򣡡 

ǣһ⻰ͱжʹˡǸˣǱߵԪȴʹر۾ǹÿһϵͶһ£󣬾ҧá֨졣 

Щ쵰Զƿڴ 

Xģ˭̧־͸һͣԱһԣѪĭӵҺӱֱ硣 

ǿεֱҡͷ 

ľšžһ죬һӵҡҡ׹ľų׻÷飬żĺХ͸ǿۡ 

ų!Сκæܹסǿ 

û£ǿס˿ҧڰ֡ 

ǹѻǹҼ۾ˣһѴսʿǹӵ䡣 

ǹһ죬ǹԽ˶ȵǹѪķѡ 

ԪֱͦͦվţӵߺХ.ῴЩɰĺһӵսǲϵĵ£ȴûһ˿ԥ͸¶Ƕԡߡޱȵʹ޺ͻһս顣Ӵ˻ǹ,ʹ,˺,˺һ㡣 

ɢΣըԪԽк 

ʲôٲʵͱ㣡ǹ˶š 

ܼǹûһеǿĻдĸ翹ԽװԱʼԥˣеĵͷܣûܳͱŭĻǹ͸ֱǿĹԶͳһ̡ԪˣŻô˾Ȼʮй 

űͷܵԽˣ죬Цеֹͣ䡣 

ˣ¿߾һй۾ע⡣ԺĿյϻŸղеصй۾⶯ؿǰ¶İ׻ĺܺ۶˵ľ׵ԼϴӿӿѪˮԵһλǹ׼±ӡ԰׵ݡ߶µ˫Ⱥǲ֪ʲôʱӵʹԴͻȻһԭйҲֻҪľͺðˣ͵أһҧע⣬תײȥ 

ϳСģǿǿ̾ʹűõ˿ڣѡ 

ô£ףʶһԪһͷײգֱ۾ʹӴڴ˳ȥ 

㻹֣ŭɶŻǹͳ˳ȥ 

ͬ־ǣҪܣǹ򣡲ҪңԪϵľʹΡΡӵһһߺ 

иȥһ͡ 

ϳ£СӵǿСΪʱܵԽ˷׷׻ͷǹյģǿöˡ 

ǻûȳӦԪż˳εرסǹᡣ 

ણһ䡣 

ԪıѪߡ 

ҵţһŵ״ؿԪյģ㻹֣ͦ 

Ԫһ٣ƴȫһҧ,Ѫ۾ǹεضԼš 

cha,boְ֣ԽдһҽС 

ڻϳ£ǿ־ǹԽ˼ǹ 

ģȻؿڶ¡»ǹ!Ǹ±ţԪſڻǹŻǹ䲻ϵزԼѪҲܲסǿҵľ̼ڵϣǹͷޡ 

ﺿʲôԪ,ƨɾһţ컹Ϳ! 

±ӵӱߵǰ˶ȻʱѾ˲ˣԽ˵Ķλδɢžͽ˳ȥ塱һȺбըŨ֫ɣѪģ֫˦裬ǽϣ˺֮漴Ҳ׷׳񵯡壬塭һıըУѪѪŨ̽Ⱥû 

ѽ!ѽ!һԽСкŨ,šСð̵񵯾ϳ塣ҲǺӳٱըʱ䣬ոճһ룬䡱һһŨУ˲ʧӰ١ 

һֻŵСֱ˴׵˳ǰĿֻԶСֱۣͻȻӿһĪ˷ܡӲҪ˷ܣǾóĻ˵ʮûԷȴͻȻͷ۾ʼѪ齥ؼײСؼȻС޶ɳǻ˵˾ˡأһŤѪǹͳ˳ȥ 

ϳ!,!ǿҲͷȴ˽ս˫ 

ŨԾһһѪйʿƺǴӵӳĶһץԪͷʬ嵲ǰ,һֻֽǹܵʬļ,˾һɨרԴϿһЩԽͷиոշӦŻ,й˷ŭĻǹӵֹͣ˼Ƭ֮䣬սԽ˲أ޻֮һԽŴˣϾⲻһֻѵԽϾԼһǻѪ̵ԽǣǰСʱǻֻһȺųͷũȻԽսǱϾûк͵˵Ĳ潻ֵľ顣˵ǹƥĲҪ򷨣;йսֱԨ֮𡣡ԭйҲǵС˶Լ˶ҡʼɵתܣ־һ㴫Ⱦţһӣܾ˵Ѽӣ¸¡ŶеǹŵϤѸӵӰ١ 

һʬ壬ǹڶ׼˵ԴŮ?ʶɿ§˰ذָɱ˵ǿѹȥ...... 

ɢȥУ˳ݵע£ǹһԽŮˡںڵݣõһ˫ţѪˮ˳Žűһһεųǿ뿪ط˵ţڿ±ӡĺƨϺݺһš 

ǸŮѹȥԪıһ˺ѷεʹޣcha,boŤŤȥֵŮﷳúܣһƨϣŮӣզô֣ٶٶӾ͡͡˰죬Ҳ֪á͡ʲôˡ 

ϳ£עִ磬ôŮͬ־ġǿѻ˵һ룬ȴͻȻԽŮô㡰ͬ־أ˸ϳ£ܲܰ£Լߣ 

ųŮȸˣ߲ãǿҲûˣ룺ȥɣ 

Ů˻ǡء޸ͣĶ䱻ĥʵܲˡһʱѽѽĪ֣ѽŮͻȻڳıϺݺҧһڣ۵óһ²ûڵϡʹһ˦˺Ӱߡ 

ȺޣúŮ˾Ȼйˡ 

ǿˣҲ˵йǸŮݺݵ˿ĭ 

սʿǿʼȥҴǿһŮʵԪʲôˣŮ˿޵øġͻȻסǿĲӣﻹȺޣɱҰְãҺƴˡǿƿǾʹֱʹ̧𡭡 

ҵϢУԽһѵеŮǡ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>



һƯȭһ˹ǸŮ˲ҽһͷǿڵء 

ǿಱӣ˿ͬӵͻȻĸоսֲӦһΪµҪھУҲ˵ǾһΪ˷ܶ޷СǿǾ޷Уֲ̫˷ܡսҪ 

ס!´βҪŮ!ǿԽŮ,˵,ͬʱҲҪٷɣ 

ų첻ԾôŮӣģɲ㣡ǿıֺǲ 

㣬ϳ£ǿݺݵָųıӣ㹷յëҲСţƽʱҲû㻹Ȿ¡ҷˣţжˣҿų㵱Ƕָ㿴вУ 

ųͷźףĸҰ 

㲻ңҵúģǿһı־һյص鶼һɶƽʱûô໰ôһ˸Ƶģ˵ô㣿 

ųҪûҪȵ̡˵ǻܲΪɾԽ˵ɣ۲Ƕˣ˭ȥ겻㲻㷸ɣ 

㣬㡭ǿų,˵,㡱˰죬̧Ⱦƨһţģôû㹷յĻôܽƱ硭 

ųҲˡƨɣֿ조ٺ١ֱЦ 

񺣰ľŻ˹ 

ųϴɣϽ뿪Ȱǿ˿ϵŮʣô?룺Լ⣿˭أֲų 

ŮˣקǸڿ޿첽Ծľš 

ϳ£Ů˸ʲôǿơڣи룬Խ˲񵯡 

ͬ־ѾΥҾľͣҶף˭Ҳû˵ʲôȷʱ˵ʲôǶ࣬ճ˵ȱҪ 

ϳ£ôЩʶ㣿ǿųߡ 

ųǰ룡һЦڰߣ̤ʵ 

ǿ˵ʲôˣ̧ļģųһĺҩˮҲĵЦˡ 

񺣷ڰһ㣬뿪С塣뿪Σգǲʾһȫˡϵսʿ˿ûи 

Ǹ±ûû˵ؿš̵û꣬ģ޵ķԲ̵ģٿ޾㵽ιˡ 

ȥ±±ɼȴ˲ã쵼׺ʦһλ쵼սѣתҵ˵طĻסţҲλϸɲСӣӣ˵ҲûٳԿࡣĸϸɲǴţų»ָҲ֪ʲô취۰ӸŪ˲ӡҲӸ¶кԣҶף鲻ʽҹѡ 

ⳡͻսһ⡣ЩλҲһ׼ûСó˵ӵʱھȫջݡõɵˣҲɵˡڱ߷ӣԽ߾ƽʱļ˶û¶ٵ¶ҲˣļϴŲҿ١Ҳûܰһ 

ǺܲԸսǰźͼ͵͵ͨĸСʱĵ绰뱲ӵϸڵ绰뱲սαؼɶ̸ǣļƫƫûк͵·̱꣬һ£ԽŻˡˣҵؼ˸ڶǹ۵ĵˣһһλܲ۵Խð------ǰǾ벻ֻ˵йžʮилƼ̹սʿӡֻΰģ˼ë˼װžŻӢۡˣֻǿžǰԹԷġô˵ԪĿĻǶٴﵽһЩԭߵս־ͱݻˡ 

ʤıˣˣµҪֻ뿪ƨϿһǹֻҪ½үү 

ԴҼˣֻޡǿҡµսѽԶ磬ŵȴֲ֪ʱᵽ¡ķ˳Ľɵøӷ꣬ҲһȻ˳ղŵһ仰ӳӾûͨ·ҪԽϹӣһص㶼ϡվӰԶȥشӡæͳͼйϳ¡ղǲ˵˺ܿںϲ· 

ǣ˿ϸؿһͼȻָָһλӽеˣͶˡ˰֣˵Դһ飺ϳ㿴ԣʮһС򣬵ͼϱһһٶ˵ԽϹӡǵ˷ƽһֻΧӡС巽Բʮֻôһӣ룬Ԯ᲻﷢źţͷеǸӵĵΣûͨ磬ûе绰籨֮Ŀܡ᲻ᡭ 

˴ԣ˴ 

пܣͷ׮ӣɾֻһ񺣵 

ǿ˵ͼӱŵ˵Խͧöʱ䣿һ¡սʿ໥۵Сۡ룺ѧѽ꽻׾ʱ򶼻ʦˡ 

ǿźǦڵͼų˳ˮˮ٣һСʱôһСʱʮӺǡشǿҲܿó˴𰸣ͳࡣһСʱ20֡ͷͰҪ嵽795ߵؾͱ뾭С㿴ͼǸɽʵûбѡ񡣡 

ɾ⼸𣿡 

ҲҪɣǰû·ˡϳ£ɲҪⰡ 

üͷšˡһ֡˵ҪܰεӾͺˣȲ˵жٵˣǹһ죬ƺĵҲ͵õϢͼҲͱ¶ˡӿɲСé壬˭ҵûе绰תԽŮ˵ϡ 

Ů⻰ͷŤһߡ 

ʲô֣ǿʵ 

 

ų㻰,û?ŵ̬Ⱥ 

Ǳˣǲκģ 

˭ǵˣѻ˵ľҡڣڡվ˭˭ģ˵ʱôûǶйô᣿ûйˣԽ˳Եʲôõʲôڷ˵ǵˣǵʱô˵⻰ѽĲ˵ѣǾйġйͱйѣңҡ 

!!ǿһ,ʲôģ˵˵ô˼·ͷ 

ǣҶͿˣ˼ɿקסŮ·֣뻹кݺһڡ 

ҿ㻹ǺɣǿŮЦЦйԽϵֵزЩ˿˵ĿǰϲԴûʲôӰġǴ󲿶Դǡ 

......ԽŮŤͷȥһԲ 

ҪӶۣ㻹ΪҰզ 

Ůؿ˿,Ц:Ҳ㱾£ 

һ 

ų쵽ôĥĥ˼ǰģôɴࣿȻŮӸҪˣʵڲǿŮ˸ʲôŮȴϳ´ս౳ġ 

ϳ£ǿ̾㲻ңô֪ҵѹ 

üֿ˿ͼ죬˶û˵һ仰 

ߣ֪ʲôʱǸԽŮ˳Űӣ˵Ѿս󺣣ҷȰǣͶΨһĳ· 

Ⱥϵı鼰Ź֣⻰ҪŤжŤŭе!˭ˣ˯һ䣬һֱڡȭ˹ȥﻹţûһ׵ЩСѧ˸ģ 

ǿŻȥŮ̾û˵ʲô 

ֹͣ˿˿ߵԽŮˣɫ谵Ů˳ʲôһͷȴԺ˳ģû취ʹŮˣʲôүǣ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>



ųûа취ˣҪӲƴɾ˸ˣ˼ġֻвǣҹɫǱȥõİ취ҡҡͷ˵ 

ǿȴؿļĺˮĬĬ¡ųһֱܾ¡Ϊɶܲ˵Сʵһ̰ǾͶˣֵҲͬͬǰܲܺͰ˵ʹ컰𲻰ѰֵвУ 

ǿ˰֣ʮֳأϳ£ǲ㵱ԼֵܣֻǡǱС򡪡ܵģҲ֪ô......֪ǺĶô 

Ķˣ㻹һֱû˵أ 

ǿЦһָָͼ¶һֱ룺С˵ǸôǱȥ 

˵ɶȵų㲻ǿЦɣ 

ûСǿʹס˳ʵ˵˰ɣǰָԱ̸˵ٶоҪѽ˵ǰҲû취ָԱ˵ղǵС鿪˸ͷᣬһ򵼵ȿŵͼ˵ָָͼ˵ƽһˮ·ֻҪҵСʱܵĿ̫󣬺Σգױ¶Ҿͼ˵˼ˮ·ҡҡͷ˵ǣǻðԭо·ߣɽȨĵġҪԭƻǶóԲ˶ߡʣǸô죿˵֯ѣԽʱԽҪǵԱ˷صǸϵԱˣ쵼ɲ֯Ҫͦʱôأ뵳ʱô˵أҿ뵳ˣҿɶأؼʱɲܴùģ֯ʧ 

ģⲻǱ𣡷ƨҲǵԱô⸱Ŵʵ˵˹ؼʱҲͦл˭ǵģƾʲôȥӣ 

ǿؿųȻ˰˶ȣϳ£ʲô̬ȣţ㻹Ǹ𣿻սʿǶԵ֯е̬𣿡 

ǵԱ֪֯ʲô̬ȣһʳԣǲܰԼͬ־ơǿ۾˵ϳ£侲һ£㻹òҰѻ˵ꣿ 

úã˵˵ 

ǿĳļεĵô˵ǸԱǲһ˵ĽοʱΪ˴ұǣҸͲ֪Се˵פָԱĵͼúǦͿ߰㣬Ϳбֶ˵һ֧СֶӴˮ·ѡСʱ󣬵С򣬶ԣС򣬺Ͳӻϡָŵͼ˵·ͨ795ߵأСһСʱûȵ󲿶ӣǾֱӴ½·壬׼ʱ795ߵء 

ģ˵ˣⲻȥ?̬ȣ 

ʱڳûüʾ 

ˣؼʱ˭볪ʮа˾ǵȲ󲿶ˡҿ϶һ!ҪǵٵģƵ߻!ôϹ?׼ҸԮ795ߵصĲ 

ϳ£ƽʱɲ˵ֻţԽʱԽҪ侲ǵǸʲôأɽҵͬ־˵ԴһǧΣ 

ųǸ𣿴̵ʱҲˣ𣿰ܰ𣿰ֻ벻ͨȥòôĨǰɣһУҪثˡҿˣһָڹˣܵܡ 

Ըˣ೤ûɣ 

ı죡ǿһѽ𣬵Ѫ۾˵һԣܰһûأսӵʱô˵ģšţǻſšôģţϵ·Уս㵽ȶתˡҪǿָԱӣھ㡣СӣҲôͣսˣӵһеؾ㡣ûУǿģҪػȥ 

ҼסˡǿƵڼװϣָԼıӴңָԱμСֶӡΪģΪүΪָԱ£ΪָָҡɵĶЩиӵӵܣսɱеģȴЩƽͷռҵĺӣƾʲôţѵǵǼѵǴĶģǶǴӹ𣿡 

˵ˣҲѹѹæǿȰȰʵų 

 

ǡڲǷƢʱʱ䲻ˣǻһôɣŵͼϵǿɶǰԴڿˣѵɵС 

ô죿ǿƽòث֡ǿ˿Ĭսʿǣֵǣǿڴ˷ģӺɷҪ۾һ飬ҾԲǶ͵ڵˡһûк²ȥģ 

ûУ˴ش 

㣡 

ûУ˵Ͼ¶ׯµơҪͣΪй˾ñҪ 

ãûث֣ǿţþȫһ仰ǺںϾþǻ磬׳ɽӣ 

ʹʹһ̣һܵظȥȸʹɣ˾͸ˣ˵գ߳߸ߵжȻҲֹסˡ 

ų仰͹ˣǶģҪһҪǾһûʲô˵ģĹͷ͸һ𣡡վ֮س˿˼һ£ͻȻ˵ųҲǶŵˡ˵ҰְǸ߸ɣûءҪ˵ˣҲث֣ 

ãҼס仰ǿͷ 

㡣ļ 

ͬ־ǣֵǣڵǿ˿ҡϽе񺣣󣡡κ־ѧ˿վ˶ˣҡҡλεתǿׯϵؾ˸񣺡ųȫӦʮһˣʵˣȱϯˡ˵Ȧͺˡ 

ǿͷͬ־ǲˣǳ˵ǵǣһмʮӣǿҪдڶҪСӦ󲿶ӡǿڸô죿 

룬ſӿ˿ͼдܶͶ㣬ȷɢһСֱСΣҪǹȲӵ˵ָԱϲû˵ҪǺ͵˽ 

ӲǺܴ󣬽ֻǳ¶ΪܲضãһСʱͲˡǿЦ 

ǾͲһСʱһСʱϲȥ˵Щ 

˵ţֻͨһųǸŮˮˣָŴβеǿ󾪣Ͻеǹܵβ˿ļĺˮˣƶļƻҪˣôأ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>



վ50֮һĵͼԣսıͻ¼һԲΪϪɽ35ų伫Эءֱսıȥ˵òˣŶˮһڡ 

ų¡ǲȥһı,ϣõĴ𸴡 

ร˵ˣ۾ɨɨɴΪʲôҪɴ 

ЩҪһǡıĭ 

ܷ±ӣ˰ָ֣ŵͼжһʲôط˼ǡҵ˼ܼ򵥣йͻȻǵĺ󷽣ֻʮˣôֱֻʮ𣿡϶ᣡͶˡöͷԽб߾Ƭ֣޷ͨģĻеӡǲҪﵽжϵغͳʱͻȻԣҹֻǼ֮䡣ֻʮˣ㲻ź𣿡ı˿ͼϸͷų˵òȷϳ 

ЦЦֵ룬ʮһɢĲӣֻйԻǵնյ룬ƱԻơЩУѧˡβй˰ʮսƻʾһѣûʲôֵġҸҿ϶һһֻȽϴĲǻûзĵطҪעǸСӣ˶òˣȥʲô˵ͣ˽Ųֿ˿ͼ㿴жĿ 

Ͳıڵͼϻţӱ߾С¡ͶˣĿһ795ߵءҾ±ϣݺĽ㡣ƽҾˡܰǦڵͼһģЦòѽ 

תԲıһӪԮ795ӪӪѸСŲԭؾӵСû 

ǿǲǣһ·Ҳû˵һҴӰڿӽСʱˮɡ 

ϳ£Щԡǲһ£ǿźںӣЩ̫ԾûھûˣԽ˲˯ôɣҲʼˡ˵ʵĻ̶ȲߣһҲսϵӦűһʿͻ------٣ڵǿôΪġ 

ųȥһ¡ҪСģףСκ֣ˮǱȥ 

аСʱͷˮ˳ĨһǿţյԽϹӹȻзǲܴϰҪһζǿͷսʿǰ˰֣ˮȥ 

Ǳ1ףưȫ˲ðͷ˰30ףǿ̧ͣͷ˿Ũеũ¶ʮһûŨƣ¹µľɫǿúġϱȥһס¹ʱҪжܿˣҲܷǡУҲҪˮ·ˮ淴ױ¶ 

ϱǰ˹ȥһ˻ˣųǰ˿ȥǿ룬ʵ˿ôڶУطֵͦģû˵ʲôҪʣҪץҲؽ䱸ôɭϰɣ 

ͻȻӹղţֺӱߵĵ˶Խķװʲôӡǿһ£ϳ£˵ֵֿܣһǵˣǵ˹ԼǹӣҲԭǹӣɺˡǿͷϳ˵еûʱȥˣ֮ǸϽҵλá 

ųھеĽѧǿֱۣڷ׵ֱһؾʹǿûгҲ˲ôˣǿ򰶱ϸһģ֮У˳źӱ˼ˡͷƺǣžȮǿһ˰أˣ¶ˡ 

ǼԽߵǿ½ĵطͻȻȮͷ˴ֵһյ棬ʱǿؿ˵ϵˮԽæֵ磬ѸٰγǹȮҲǿ˹ 

ણડǿĻǹˣǰԽûܽгͱǹĹϵ˺ȡȣડડ˵ǹҲŷ䡣ɫקⵯмԽ˺Ȯҽ˼ûˡ 

뿪ǿе˼ӵˮһӿ˹һȵקⵯųշɹϵʹδʧʱߡݣݡƿĤѡܵӱߵˣһͷˮȥǻŲ·ӼʳҲûעԼͺľ룬һԴ˹ȥſڵ̺ĶʯʹУѧ˺ѷεشһһͷڵϡ 

ֻоԼҽűץסһģ˵ˮ£Ҳδ˦ֻյ֡ 

ǿˮпŽѧ̽ӵֻ̣ųĽףһļеðҺХǹǰһѧȴϽѧӺᣬһˤˮ˾㵵ĿнѧųһѪˮС 

ųԱţֻʣ°ˡˮĿɿڴѾԵĽѧԱߵҲ̲סˣһ죬Ż 

ǿŻµæ⿪װһ߰һߺ㣡һ 

װڽѧĶ֫ϣѻȥˡǿһϵָһУϿ뿪˵գѧźӵѸٳ롣 

ӵӺӵϲϵغХԴŲӸڳı󡣾ҲǡˡˡԴȥײʯ벻˶̫ܡʱλսϵ̹ս淨еĵһǣʱҪǰ棬ǰеĿߣҲ󣬷ҪӱԹԵظ˳ĺ档ܳᣬǴʱ˵Ѿûκ˵ĺҪĺ󱳸ȫˡ 

ɲ֪С̣ǿ͸ûʱȥˡ̧ܱͷŵ˵ĻãĺˮǺѵģѾ֪ˤ˼Ρ˻䱸ʱѾ۵ÿҪݿˡ 

˳һС⣬ǹսһƬ֮С½ѧ֮ѾоʲôζˡͻȻ䣬һָŽѧĶ֫һҵŻ¡ǿ¹һضϵĴȸϣ鶣󨡣ǸԲ˸Ͻְ˽ŵ°ΣҲǶ̫󣬽ѧһ޴ĲҽдӺ緢˳ǿæضס죬Ķذοֵܣڲ۵ʱ......ѧؿǿĲ,ҵءţѪϵشǿָӿأԽԽ...... 

ѧǿؽһѧһĽ⡣ңֻЩˣ˵˵ţǿʹر۾˽ѧ˫Ȼܱϵ۾ 

ܸݸĻܷ˼ŵͼ벻⼸йԭԣԼѾǿ˽䱸ǣ⼸й˲δΪ¶Ѹٳ룬פصΧϵ߮˼ΪʲôѵйҪôһͷһ£ֱˡͨ795ߵ·֮£С·߲˵ϴйӵԭѸٴȻΧԮѵǸıսΪԼ㡱795ġԮԼ㡱ʲôҪأһܵԼͻѸٳУԼ۳ҵ£йôԼ̹֮֮ôοϪɽ795ߵɽʦûдϵŲܵ˹795ߵҲôҪԮԼй˵Ҫʲôأͷˡ 

ҲѹйȻѧ˼꣬ܵõĴҲѧ˲ٶǣֻһйʦụ̂ҲûѧġйȨı֮ 

ǿִӽѧŲѾˣһʹֲĵȥˡʱѾûᣬֻĬĬ룺һֵ֪˭ˣ 

ͷҲһãȻͻȻǿ˽ѧ֣óʲô¹¿˿һСϳԽϪɽŵŲ 

¹֮£ϪɽŶеذǰԽĺһӢĵʡposse֪дʲôǿȴúܣֻ֪Ҫ˾ӣôԻʮа˾žڸڤڤ֪֮ǸллѧǸΪڽѧ֮ǰʹץסԽʬ島˵꣬Ժһ飬ȴǰ벻ġ 

Ҳˣͻ⣬ڳ˶ͷˡǲԽ񣬶һ˾еľ񡪡װܴƴľӣáԼδٱκϣˡ 

̾˿ϧ⼸ˣҪǶͺˡ 

İɣǿһЦǻġ 

ô֪㣿 

ǵǡǿ˿ֻҪڣָԱǿ϶ġԺƽͲܵλ׳ӲͷƤҲøϹؿ˿㵽ʱָԱǹŹֵɫɵʹ졣 

ǿĵһ֡ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>



ųʦ硣սı籨ֽݸ˴ܣʦ˵ڸƺԶ˴йӡԣҲƺѸԮ 

ܶ籨ϸĶһ飬ܿ˳˼ 

һӪӪӪڶʲôλӣܿ˿ͼսıǦڵͼϻȦŲϣＯᡣ 

öͷתһȦȥƺ᲻Ȧأֿ˿ͼıֵ鲿ûϢսıصĿǰûСܵŵͼһ£ͻȻıһ£ıæͳֽʡһӪӪСѸƺԮͣųӪ45СҲĸ޹·ξ䡣ֵо͵Ӫ6פС򡣡 

´ץ˾ñشͷϡ 

ų⼸йˣıָָ⡣ 

ܻعͷһۣʵı֪֪Ϊʲôǲı 

ıҡҡͷ 

Ϊֻı˵һתĿɿڴսıﳤȥ 

ľϣ߸ץʱŸСΧתһתʵҲʲôΣֻת˺ӱߡˣľűߵһʯסʱ֮ 

Խֹͣ˿øֿҨЩˮڷյǿι˼ڡ 

ųĲ𣿡ʵ 

ǿʹ˻ѣԴ˿ЩսʿסεҪǴߵأΣǺӻϡСĽ䱸ɭϣҵ˻зʵڲһѵĻϵ㡣ϳ£ѵͼùӹͼָָͼͨƽ··޺ٽڸƽﴦһεĻϵ㣬·ϳһźӹͨƽĵ·ֻҪ·ǶܺǻϡָԱ飬ϣǲҪɸָԱʲô˼ֻǲ²⡣ 

룬򼸸սʿ۾ⲻΥǲҲûðСǣǲһЦ룺һ·㷸˶ټԼһһġ˵㣬ڹҲ㱳 

ǿ˿ﰵ̾ϳǵ͵ũʽǿɲΪ͵ʰ㡣СӣӸӾǰѡͣһͻȻϳ£Ӧö飡 

ų͸ųϵˡʽճϵĻҪԱѻͲݸ˺ĴܡǵôųǷһйӡ׷ʲôûסǣôأʲôǽ޹·ô׷ȥ׷ãáͬ־һҪҾһ¿ľ׷ȥЩ֮иҸɾ׵˵Ѳص 

ųӵоǲټӿЩıСʵܵͷǰӿٶȣҪڡǰҶǵͬأѣ˱Ǹѡ 

һСʱ󣮣 

ǿ˹·ǿ˴ΧĵƣǿþˡһںӹȵĹ·ɽͱںһ·޹·ϡ 

ǿ̧յù̵ָָǰͱڵϳ£ټӿٶȣƸߵ㡣 

ų㻹ͦס𣿡 

û£Сëˡ 

ųй˻᲻ɽıŵͼɫܽšңһᡣܲ䲻ȵ˵߲ӣټӿٶȣһҪռ 

ų 

ǣ˵ָԱǻ᲻ȥСǣ 

ǿںõɢƵҹգҡҡͷҲ֪˵ˣŸ˵¡Ϊɶ˵ǻǿ۾Ѿȥһ˿ϼȷʵڲٻشκ⣬ڴֻôһ˵ֻôһ˵ǿһЦԲϳ£Ҳô˵ǻ˼ѵΪָԱΪһɵȥ𣿹λȻҪСҪϳ£Ǹũ޶ 

ųٺȿˮһҪûˣ 

߰ɣǿƿ֣ҩ𣿡 

İɣ͵ˣ 

ɱ⣬ҪעСĶ 

ǣ 

ϳ£˵˵ 

Уųɢӣǿϡ 

ϳ£㼸ûؼˣ 

ˣ֪ôӡϻܵţ˵Ҫųôǰ 

Ҳ̫˵ǵҪһס 

ǲʱ·Ҫ𣿡 

쵼ôǵģʵ͸ֻҪ׼û 

ô˰ 

СΪʲô⣬ϱ˾סСӡ 

ôӣܾǲϲ 

ϳ£ܸܲĸĶͲ˵ҡȥϱˡ 

ųϰˣ 

ϰ߿ɲУ㲻𣿵ɲҪǹӾͷʲôоͷʡʴһĻǽǿڳǰָ˵˵㣬һ͡ط̨սʿôö 

ţ 

 

ûУ 

ô˵ 

˵ôڰҶɵ¡ȴһ̣ܻ˵ɣ̾ҡҡͷ 

ĬƬ̣ûһųﻹˣ 

ǿϵ£̾˵ɽ꣬˶ˣҪҵʱϲӣͷҶʣ¡ 

űεĳǿЦЦúãǿЦЦųļ򣬡ҪǴһǶţһȥĸףͰĸ׵ҵĸвУ 

ۿ˵ˣˣܣ 

ãһΪ 

ųˡָԶĳӡǿһԶȥֻһ˳Ź·Զʻ˹һյյĳҹ˸ţ಻׼սǿһ֪߸˵˾ڽˡʱͷҲ裬ƤҲôˣͬ־ǣҲҪֵ󲿶ӵ 

ԽĳھԼһʮ׵ĵطͣ£Խӳɽӽ 

䣡һ죬±ڵľʯŹ䵽ڣ·жϡ 

ըУԽˢˢض£ǹһָ¶ǿ޵̵أӦѸ٣ΣңǴ˼ʮ̵ϱӣؿˡ 

ŵúˡ˲ȥ֮ǿɰϸ׵ս淨ĬĬȡһ龫սʱҪǹԶһЩΪǵ˾ѻֺڵ׹˵ĵط⣬һǹҪһطһ˵ע⣮˿ΧĻʧˡһС¶ôСǺأģ˭ѡط»ӡôǺأÿҪ˳ϲģ¶ô죿ôңģ度ģνͶҽǴϸףǵɽ׳ʿĵزǾһѡ񣺽̻粻̡ 

˼ţھҵضһ鷳ˡءһǹһӵŶһɫק⣬ʵʵشԽ˵ģơ 

ģĸյĿǹóϽӣȴؾ裬ҡ 

ԽųһЦһ֣Խӵ˺ѿ¶ҵϳĽһʱѹ߸̧ͷ 

ųҾǰܾ˸ 

ţ֪ˡܴӳôʡ 

ųϪɽǰûѣͦͦء 

ðɣȥɣҵǵĺϢܽӹıݹԶ 

һˣһʯĺ档һӵʯͷϣۡģǹòѽ޵һӵؼ̽ͷһ̽ͷһקĸֿͷ˹ȥˤ˸˲档ϰˡ 

ǿ׼ᣬһŻǹ˳ȥǹһѹƣҲſ˻ 

ųİɣ˵ҪһȺ±ûʲô顣ỵ̄ϳıݹһŹŰѩѡܵһۣӹ̵ϣźɵ˸Ȧ˵սӵˣսӵˡǿɲѽҪǵȥ򡣡 

ǣ 

һӴ꣬ǿҲƽ漴ҩˣģŽʡӵôܲסԼ֣ʱʲôʲôͷԻȫûˣòˣȴҩ顣һʯͷðͷԽ󺰣·̫խǷɢעʡӵõ䡣䣬ͷϡˡغХˣȻڵһͷһ 

ۣۣۣɽ漴˻𺣡 

˻Ρˡͷ۾˿ܣǹڻսǻںţֻԼƹƹ 

ͷ­صϣҺ彦һ񺣣ҲˣĨĨʹ˿ٶ䣬ɽȥԶһȻڵͼšˡĺХ˹̵ġڵĴָ飬ֻٴȷһ£ףܺã̵ģ浱ǹջˡ˵ߣǹ飮 

ȣȣȡڵһ˲⣬ǹ 

ڵҪװԽڱȻһӱֱͦͦˤ˵ϡԤæܹڵתݡһһӵҹգػڵϣ䣬䣮޴رըûڱء 

úϳ£Ϊ빦ǿϲ 

ųɵأ 

ô£ܻͷӵ 

ųѻִڵıסѻ֣ǡıشָɽµųﲻȫǣȻ۾žرһߴӺббϳ 

ųϽס 

ʲôһһȫ߿ŲæԶɽȥ 

ɽŨ̹˵Чѱסǿǹתһء 

ѻ֣ɵǸǹ֣Խųһָǿ 

ȣ 

ݣǿֻоһȣ漴ǰǡҲʵ̫ˣ߲ˡŵػǹôĳأڵһ٣ˤȥʹ֮УԾȫգһֵѪ⣬ʲôҲûС 

ų˹ǿϵɢҲֹסˣ˴µ 

ǿģģĸо˱ʹҡһҵֵܣģ˫ۣץס·ЦһЦڽļԶЦݡϵļȴһ˿Ҳܶ 

ǿѪ֣˵İգޡ֮УоųץץųָָԼ죬ָָģһѪҲˡ 

ų 

Զ¡¡Ǹƺս۴ˡẰųģǵǵĴ󲿶һսǲ˯㲻ܵӱҪ۾һûث֣ 

೤ԽˣһҧصһһԽϱǹдڵأҪǹȣǹһǸԽϱѪԴ˵ϣ 

񵯣񵯣Щ˶ըȥ۾ɽܡ鼱֮£СκɤӴһѣĶܣں棡 

趥סУѾо쳣 

Ѿˣʲôս淨򣬶ĹɣԴֻӣϿط 

վסҪģɽ񱼵Ӱԥǹ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>



һһľˤ˳ȥ˼ϡӵХŴıϷ˹ȥŵðһ亹ҪǱһ£ԳǹҪܻǾֻܿˡս淨鼱֮£Ͻ˵ȣӺ﷢ޱȵһҽУ˫ش 

¶Խսʿ׳ըڡʱ۾Ѫ죬Ťضǹ̾µԽһٿɨ 

űöסѪɺ޻֮Խֱҧ 

 

Щ˵Ķұˡ 

ǣ 

򲻴󣬾ð̵ĳǹˡųоϰɣе󡣴ҡҡͷų˵ǲУ㿴ǲǣҪ˵ӲͷǾųܿžû˵ųұ֤ҪȻͱңЩˡҡҡֵʻҲǣøҪڵϡľҪʱؼʱһǳʻʧصͷ־Զ¶ϸ۲죮 

ǹزţϱ任λãӦţãǸ˲ıԶһֱעųĴܲ̾겻йﻹ˲űʻǺúÿһǾˣΣңӦսֻʣһˣȻ˺Ƶصţ˾Ӧʻֱҧû취ֱġЦЦưʻòˣûаأų֤񡣡ʻ춼ϲˡ 

˳һںҺֶը˵Ļǹ·ǶǰĵƬ˳ 

೤û°ɣСκᶼˡ 

ʲôޣӱȥסûث֣ 

ǣСκĨĨᡣ 

ץʱϵѪֹһֹϳһ鲼æҵظСκϣСκĸ˽ҲǴˣ²£ 

ң¡ҾԲ! 

ģ֣ļ,ɽһۡ 

೤ҪˡԶɢ̽ͷָŻԽۣۣһǵصȻڵ 

Σ 

ˣһŨ̽عסһɽؾ죬Ӳǽɢ˳зŸһƬսĹľ˹ȥСκʹر۾ˮ 

࣮೤˻ţҡһдұ۳ԼϵѪĳӣ˺ѷεغСڣΪǸӶΪڣдصˤڵϡץץˣ 

йʿǣѾɽˮĵزΪǵĵˣҺܾǵǿڣҴԽͨ뺣ͶŴ²óϺһһ顣 

ң裡ԽϹӣץģ˳ǹķ§һӡúã޵δ䣬һڵǺХ䡱һһһû 

ȼյСκųʯȥ 

ڵġˡԽԽ죬ɽֻӬڴвŵ󣬳ôΡһʹشУȴʲôҲ塣ǿԼɣҪٿˡ۾ʼͣϣֱֹͣԽԽСӤһĽ̿ղŻսѣת˲֮䣬ֻԺ¶Ļ䣬˼ıĪˡֿ죬ûսѵһЦЦ࣬ûث֣˵꣬š˵ˮͷֹ 

ϣʻһͷ¶ȥܶԶϸش˵ʵܾ֣Ǵ̣һҪǿĶ֡һµԽʿ⡣ֻţһҪ׽סй˵ǸʲôˡǸй˵ǹԽԽ׼˵ǹǹûãʻҲ޺ű̧ʿΪһǹͲǱ䴩һֻôˡ 

СҵĺֵܣǸΪһǹȥĵ֣ʹޡ 

ܱ۾̾ѹĵƣ鷢֡ϧˣôõ˲ȴйˡʻļһģڰò½̧ߣ¶ԼĲѾӽɽȴûһ˿ϲáⳡսˣһŬԶͻȻһ⣺һӢ۵ԽʿҲ򲻹һٸͨйʿ 

Сκ񵯣ȫӳȥ˦񵯣ҪԾصԽըѪꡣԼҲöѪ˼䣬һŨ̺ˮһӿĺҵĿ֮УԽȥ 

СκţعȥƣСκھʯϣǹŭɽ£Ѫӱ¡ӿ°ѱһյڣ 

ҲˣĬĬųȪ֮£ǿɵúȸʹ죬ˣܶһɵȻڵƬϣû֪һӵѸٴ紩û֪һӵǰ⴩һΣһֹŹֵر飬ת 

Ŷ߶¾ǹ׼ϲһ£Цһ䣺յģ׳˸ͣǹ׼ǿ̾ҵѣָһۣǹһӵ 

ģ˾ˣںžܱӢۡͷͷһһ˿Ҳøɸɾ 

ȥųˣбţŲȴĵ֮ŲǺȸʹ졭ǰһ,ڿŲס,ȥʧɽء 

ӡŨɢȥǿؾʹС̧ͷһ¶ǿտҰԲ˰೤ҪǲҲһŨ̹¶˿ڵʹм尾Ƭ̣Ҳʧȥ֪ 

ܷԶ˵ˣϳһֱΪйǿеͷʹڿ˼Ըй˵İ취¶һĻʹȻʣԭй˵Цһй˲ܱ˴򵹣ֻǱԼ˴򵹣 

Խĸӳ¶һȼһѩѣûϼڡǵصڵͽ¶һƬѪʱ;ˡһડؾ𣬡ųйӣһñ档йӣôйӣ¶ȥ 

ͬ־ǣϿռأһ⵶ų𺣣ߡ 

ңһ鱻սĿľ֮󣬷˺΢æеԱ 

һ󣬷ʵû£ 

û̫⣬ֻʧѪࡣ 

ǻȣ 

һæҡ 

۾˿ͷգһŶ䣬ŹѰƤ촽شɤＷһ䣺ָԱˡ 

æʹ˵ųأ 

شӷյı۰ָָɽˣûˣ˵ޡ 

ѹõͷժñӣǿҵĺֵܣӴԺͬԷͬ˯ֵܾôû,Ҳ޷Ц̸̸¡һ뵽⣬ͬһƬһƬΪʲôټּأ 

ͻȻץס˷յֱþеָԱӱӣųͲ 

˵ʲôһ 

ųΪΪֹԽˣ 

ͷҪըˡ 

أռæʡ 

ҾͣеʲôҲ֪ˣͷһ,ֻ˹ȥ 

Աȣ㣡ռԱ 

໡شӵϱ𣬵ų˵Ŀ⣬У¡ʡ,! 

һ֮,ǿ鱥սݲеľʯҡŴ¶Ϫɽŵĳɻȥ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ڰ

Ծʿѩ÷ϻ˯ŵԱֱҴҴŮʿһ 

 

һ 

ǣԾ˲ͷϵĺ 

Ӹƺս۴ҰսҽԺæýŴסѩ÷ڵҰսҽԺǼѣɾ⼸ȴȫæµĻء 

ʿղһԱмƽأٲͲˡԾݹһ˵֪ˣˣѪ첻ˣȥ׼һ¡ 

õģԾתһһĵس񡣡Ѿͷ·ʵѩ÷Цҡҡͷ 

Ծȥȥæµϵĵܶӣÿһ溰ſƳѪˡ 

!֪ſƳеĵ绰 

ʿҿǴﵽˣ 

СѾͷô 

ϻҺµúܣԾ˸˵תˡ 

ſƳҡҡͷԾѾͷʲôʱܲôûûС 

ԾȫҰսҽԺϵһƤҵһƯһʮСˢӣףߣĹӺۡһһͬˮһֱͦСӺͺֵСѣ˼ֺޡ 

һλֵ̫Ѿͷ֮ӾӪƣҵ˵Ůһ裬̫Ȼǽͷûڱ⻹꣺ºܽʧܵľѵΪǽͷĿ̫󣬸ɴ࿸£ҽԺĺǽ˸ġΡȻССֵġǽšΪȺڵġѩ۾ġũһŮʿƾٱԾµļ֣ 

λ׳Ǻãڸλæ֮ܳʱģ˼򲻸ߵ±ӽаʹв 

ȣǻޱȵͷԼ̵طʡأҷԼ˼죬֯ԼԲǿһϵеزҪ鷳 

֯Ǹ⣬ŬԼ˼졣 

Ǽλһǽͷͬ־˵ԲҸ˵˼ʹǽͷĹл£ӣŤ˽ŲӣбǰʧŮбסԺغڴһε˵Բ𡯡ǶҪһ£ΪʱĳЩ˵Ϯбʱأҵ»ˣŮԵȻķӦұסءбͬ־ƫƫǹ˵Ҿ;֣бͬ־űѪ赹ˡڴˣëϯ˼ұ֤Ǿûжһָͷλебͬ־˵ԲҸ˾޴ʹࡣЩһ𷸼ɵŮͬ־ҲҪ˵Բҵԭʹ񻹴űߴ¾װҾ𡣵ǴҲ¶һص⣺ǾŮľʲӲûѵƽʱ̹˵ġսϱԼԣҲٴ̹˵Բ 

ҽԺǽţ˵һ£ͬ־˵ǹƻǲСĵƻˡҽԺĺǽשͷ߿飬ܲ˲Աͬ־ǵɢߣΪ׷ͬ־ѧϰҵʱ䡪ȥأ̫ڣûеƣԽԽˡǸƻȻûȡ֯ͬôǾԴءұ֤´ξԲͬʱҲԽͬ־ͰҪܣȡոԼĲϰһĺսʿΪʵġĸִŬܶ 

ˣԾڣ꣸£ա 

һĵ糿Ծݼ鱻طĸԾİ칫ϡ֮󣬻ðɵԾ˼ճҽԺץСһͰԾ˼ңǶһ٣һ죬Ծĸףľ˾ˣĳ˾⹫ĳ˾үүĹͬȰ˵£ԾòȻֺݺݵع죨ʳţ鱾ѡд˷ݼ֣ͣء 

ƾٱԾͬʱҲͺˡ˵ʵͲ֪ԾıжôӡʿʾԺװû£ʵŵ춼ʧжȹԾƤƤĵͦû¡෴ͦͽũӸҰѻʵĵʶһȥ˳˺ѡ֮󣬹ӣ÷ɿνȥ·νȥϴ 

ӵľ֮ҽԺڸֿǱҪԾأ󱻲βƵģԺίۡһŮмõΪ֤ʣҲǾŮǻ᲻أҽԺ쵼û˵ˣϾԾı̫⡣ֱԾԹʴ£һꡰ쵼ɲŮܸ⻯ʹҽԺ쵼ڲѵ£Ѽˮƽȸ߱Ծǰߡ 

һʱ֪ϢԾĸסڲȴŹŮһҹŪԾ˸ɴһͷ᲻ؼҡͦ˲𣬼Ȼ㶼ǰߣǻʲôãǺҸİɣǶչġԾ˻Сˢӣ˭չˣʱ˭չ˭һأСתһȦˣһҪһǹǹǶģǺǣҲóǺǣ棡תһƶ°ĭˣ 

ǰԾ֪Ըʵʵ̫ˡҽԺſƳڽӵڲʮСʱϵص绰ɧ֮󣬷ǵû浣ܶǰߣҸɴཫˡߡԾûȥֱ£ҵǹҵģ......ԣһſƳŤͷߡſƳҲԸԸ⣬׳ˡС 

ԾصԼһ࣬Ż谵ƣĵɲУսûŹǹ̫ˣǵأ̫ˡܻܲȥͽ˵ڡߡɣЦҵģûӡУҵúú룮 

ôȲ˵˵賿㣲ֵʱѩ÷һżſƳţԾСѾͷǰˡţ˭ͬģſƳͷһӾʹˡҪ˭ͬⰡ㿴ѩ÷ţţ 

ʲôſƳͷţֻдģ 

ſƳŲ 

ԭҵĲǶΪһˣսӦǰ߶ں¡ҾˣһҪǰߡԭҰŲ֪ΪҺáҲۿҵͬ־սԡѪսȴڼįĵˣҾ͵ܶһǰȥΪҵģһչ˺Լġ 

ˣ˸裺ǴѾˣ´λؼҪԺ㣬Ӽӣ⣬ߣ 

ſƳš˵ڵһ󡰱ߡСѾͷСѾͷ̫֯޼ˣ˵˵ô֯޼ɵıҷǴɣԣһҪ 

ѩ÷ҲˣţڲǴֲ֣ôҵϿⰡǵǵأҶԺˣˣôźأת˼ȦȻϿ˰׷ȥ׷ 

սʿһણսʿģʽǹˡһѱסսʿæɵҲǹսʿ촽ңҲ룬ңܰյͷ 

һһĵشڳСѾͷԾȵý۾ɵñԾԾվսʿƨɾһţС棬ǲıɱǸսʿô㶼׼㾯ǶñץˡͷǵأҾûôĵǸսʿʵСëԾһ־ˡëë桱ԾͽС档 

ƿûô࣬һԾæʵôôƼöˣҵС̣㻹Ѵ̵Ϸˣ˵ˣԾһۣǲǺýǣǣǾͱô࣬߰ɣ 

һ˽ƣܵûӰſǻСë㻹ɵŸʲô׷Сëæ˻׷ȥԾ˵ȷġ׷׷ˣȴ׷˷򣮣 

Ծĵȷȷǹģֿȭܹ˺ӣɽһɹ˼ŵףȻûһͷ˸ƺġߵصءһԽʬϼһѳǹеϴ˼ӵ˵⼸ǹҪԽӵݡ˹ϵй󺰣Σ 

ԾĽŲһͱһ˳һӡ 

ңԾһѪйʿܲʲô뵱ӱģ壿 

Ǹһѽס䡱񵯺󣬾ʣŮϻⲻŵ𣿡ԾǲιѹҸǸбŤŤԲ𡣡бϽԾ˲ϵѪˣʡⲻŵôбҲһۡԾˣʲôŲϾ͵ң 

ɶ㣿ҿǻʿԾԺػ˻Сˢӡɶбˣ´ 

Ծ֡ƵǹСˣͷңȻһֺܿɰЦеضбٺ٣Բߵ̫æҩˣǺǣ 

ڿƺսƾӵͷҷɣǲײȵš 

ˣԾʡţƣ˿бͷȫѪرϣ˵ƬʲôĶˣһɾĵطûСԾ۾бҺúƣรк칯 

бָָͬ־ص⣮รԲ𣬶ԲˣǺǣб룺㵽вУ 

Ծб̲˿ڣһôʲôֹѪֹѪ㲻¸Ⱦ𣿡ɶǸȾԾ룬㻹ǰϰɣˡ 

бͻȻ־ǹȣȣǹҪ񵯵Խ磬УǻƼ̹⣬ơҳ㣡б룺ĸѽҴǹԾ̽ͷſ£бһѽȥһӵ˹ȥûм˶һû°ɣбʡ۾ˣԾһࡣ 

ǵתƣⲻܾôбðˣ㣡˵Ծתͱ 

ѽͨԾһҽУͱбѹ˵ϡ죮죮ңңҪˡԾҵشб֣̽ҡҡ 

ȣˡбҡҡͷұɣ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ھ

˭㱳Ծһۡ 

бûͷС̽һ£ءԾƲƲ졣б۾ǲʲô֣ԾʡбȻǾܷתͷ㻰أԾбûػش𡣡ǸũԾ˼ 

бǳ¶ʱڵĳ˺ĺˮһ־΢ЩľŲûбߣѵȥСʱֹѪ취ӺӰץһʪ˿ϣò˲һмþȫľʹϵĵƬ˼ʹȥǿҧԼʱһεҪˣǣҵʹԽԽģʶЭˣģʲô֪ˣ 

ѣ𣿿ѹһ߽еѵ۾谵ܳǳɫһվԡųһôǿ˸̣չһ֫ǰôţ˵˵ôأǿЦЦųᣬȫʣ°ˣû࣬㴦ְɣǿҡҡͷΪ᣺ûп壡ڣֻҪڣͻšųǿڰ֣ѹˣǶˡ˵˵ǻ˭أǿ̧ͷ̾һⲻͦõڲԲ䲻ҲţҸˣ㿴ԼվӣʶԼ𣿡ǿ̻ң˵ﻰⱲźûŮˣϸһ£һңֻοһ¶ѡųô˵ɲģʲôҵ磿ǿЦϳ£ʲô˽ôҡҡͷǿֵ˵ʵҲ˽Լɫһ£ǸʲôأΪ˻سǣӵ˲ӡ˲ӺΪ뵳ɣǧټƸųɺΪиÿɽڿ˼ȥ׷ʦŮⲻǻû𣿴̣˵ΪʲôȥԴأ˵˵ʲôأ㵽ΪʲôΪأ˵ˡ֪ǿڰ֣ΪսϡսϣǾֵܣսϣԼ˵ֵˣûˣᡣʵΪԼǿܳءǵųϽǿҡҡͷ㲻˵ˣûԼΪʲô磬ԼʲôطмֵҲڲһףʵΪԼء˵ˣ֪Լ챿˵ǿ 

ǿڵϣý룬һɵӣϳ£ûָʲô˵ô˰ռңԼһͦЩʮȨǮ׵ĸĸ٣ڹټңǸĸ٣ҲұǻҪܡų⵽ɶ˼ˣ˵ˣҲסҪȥȾƣҲȥɣѧ˲پƣʲôę́ͷܹûʲôˡ´ΰɣ´ٴ㡣ˣȾʲôʱ˰ҲҪȥȥɡǿ̾˿ξˣϳ£Ӧúúö顣Ͳ˵ҡôĶûѧʡųң˵ϰˡˣôҲǸũޡȣǸũʲôأǿһͬȥɣסԼôۣ˵꣬ͷҲؾʧ˻谵֮Уųץסٿ 

Ǳĺˮӿܣʶ˹ҵǺ˼ץסһˮе辸ǸľѾƯԶˡɫѾ 

˯ˡģŲϽˮеѪ˿Ŭţҵ˵ɣ 

辣˰˿ڻۣץһһ¡Զ˼ҵǹһ·ŽŲȥ 

ûԶ˵Խʬ壬Խ߷ֵԽࡣԼģʽԶͲ֪ȥˡ˳ּһѣʽǹռЩӵܿŵףǹķǱ˹ȥ 

ǹԶһС1⣬һԽĵﱤϣͦǹɽԼһйӷɨ䣬ѹһй̧ͷ̵ģ绹治ɡϿоʱ򡣡ѵ촽ǹ 

ȣȡ 

ɽϣһӪһΪԽһؼҪҧˣȫ⡣޼ƿʩӵһǰһ󣬴Ŵ̶ƿʮ˵ע£׼ȷӽﱤĻǹף 

ǹˣͬ־ǣϣһӵ𣬾ϳȥۣۡϹף֮Уһ˦Ѫˮֱص˶ıϡһĵƬжװĺ󱳣û°ɣߵͨѶԱæʡźĵʹҧҧ˲ϵ亹һͨѶԱſãʲô¡ϵľʹڽһʱ䣬ĸ˺صʪ⡣ 

˵ĻǹָˡڵĶϣǣô׼ӵʱˣʽǹƿŤͷ˿ֻһıŮǹϵ̫ģɵõ׼ʧز֪Ѿͷͦģʶ˾䣺ΣŮǹѽһʹӵƽʧˣ 

޵εٶȶȱ˿졣 

챻ѾͷˣġءؼٵšϺ䣬˵ʵȿվůůӡǹ΢΢زעôҲ޷С𣿡ųĮر飬Ծܺ档 

ʱԾҽѧС飬Ȥǹעһϣ֮ŵעûѰУĹǵڣϡ˶д˶ټȲ˵˵ʧѪı֣ǾԲ֪ġʱȴž˵ĸ˵徫֣صع˳ơ 

һ˵̫أҪȻô޾ɵġôҡҡͷ˼˼֣ͷΣԾæȥ˰ÿ죬ʵڲ鲻ʲô⡣һ¡˵ţӶͳһɿݸ˳ 

ó𣿡ԾЦؿóԣûԹǡʲôǰɿԾҡҡСˢӡɿЦһ֪Ծ̾ú˵ģû˼ôʲôҲ֪Ӧúúö顣Ͳ˵ҡôĶûѧʡͻȻһǰĶûѧʣҲô˵ 

ͻȻָ̧ԼǶ⡣Ծ˾ǲ⡣ͷ˺ܶ࣬˻ͷѸվǹ䡣ȣȡǹĻǹ 

ҲǹԾվҲ˼ǹѧųӣ 

ϳ𡣳ʵǼֲסˣӱϣڵشŴԾҲˣһҴ 

㣮㿴ǳȥûУƽϢһָָɽϡԾС̽̽ͷȥˣ̫ˣֽеιǺãҽԾĸֵģѸܹʿ֡ 

ղ㿪ǹǰҿ˼ǹԾԺؽеһλϳɵʿ߹ԾʲôԾܲ˼ǸĿѸջȵĿ⣬ҽжܸʶ㡣Ծӵ۽ǿ˿˰ϸСǣס˶ĴֺڴҡҡҲˣ˿Сûʲô˲װϵѪ޵ǹ治һСŮȻôкԾԺСˢӣһ֪ļơ 

Ծ˴󺰡ˣ׷ˡﰵù 

ƴŵܶӣܻشԾһ˶󡣡㲻ٶˣƼˡ۾ˡ 

ô£סˡԼָԾңңܳģԾضԶรų˸ϡΣЦԽƵСѾͷͦȤģţܵúۣܺҪܵҪǼǹ˵ػòƺԾȫˡָɽϵǹ׼ĸǹֵԴˡƵ۾·ԾԾҲԺˣҵ״˼ǹҲûǹĶˣǺǣݣˣһݡЩ 

ƿɹܲôˡһסԾһȥԾʹµǺʴҲøһȥһǰԾ˽¶ĽͶȲСѾͷ޵ֱҧҲ̫ˣԾһغۣﰧý㣬ҰɣҿɲȥǸϻ 

˵˭ϻɽ´һŭ𡣡ˣԾаϻˡ 

ſƳŴŶͷϵĺߵԾǰָ㣬㡱˰죬˵һػһԣԾҪǸվסſƳ߹ߣɽʲôƲƲ죺żˣŲ·˷˵ʵԾƽ£ſƳһӵĻҲƽϢ˴롣ƣС֯޼ɵСѾͷҿˣܣҴ㣬ûУƵͷſƳ˸ſƳݺݵؿ˿ԾȻȥô㣡 

ԾԴǣɽȥû߼ԾͻȻϡһ˽һôʡǣǸũԾɫæѽƣתɽܻءʲôȥƼÿˡ 

üһȻţһѪĳҲ̾˵ʵղźԾ˵ʱƳڻ˯ĳһۣʱֻΪѾˡ 

̤Ͻڵ¶˿һزȱȫʬ壬ܵɫϴԣ 

ų⿪·߹ǰöͷ·ƻˣҪȥԮƺҿˡųɫҲˣأ̾ͲһȷΪһйǵǰռأȺһŵıǣʹǶ໨һСʱʱͨԭǵءһСʱʹʧȥս 

ų͸ƺϵˡ 

ܰڰ֣˵֣ȥųû˵֪ܵϰߣ˼⡣ 

˺ܾãͻȻתЩ̫ˡųͷƺ˿ᶨصƺøǰɣߣģҴҵġҪУãȫø㡣ųŪˣϴԣ˵ʲôڰ֣ȡͼָŸƺ㿴ƺڿ϶ǳϦӲҪһֵĻֻǸй˵ʤصؼһʶѣȫûʲôӰ졣ųͷܼǷԭеսƻֱйӵĺ󱳣һָƺԱĵɧǵĺڲҵҪӦԣ˵ţ¶һ˿Цųһϴԣƻ̫ðգһйӸΧǿɾȫûΣգ㿴ǲٿǿǣʾһʦʾʲôܺܲͷսݼţܸй˷Ӧʱ䣬ôˣʦ׷ΣҶšǣûʲôǣסͨѶĬװǰ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

󣮣 

۾ʱǻƵġɫĿ۾ӣһȦһȦԶȻş̧̌첲Ǿҵʹȴˡ 

е˱һյϣȴӵ١¿˿һƽУٸԱϵ˿ȱĳԱߵһԱ⣬ֻһˡ 

飡óˡһŮʿеֱͦͦرսʿ̧һ㣬ע£ǸŮʿϵѡԼ˰Сʱһ·ͣͼ˱ŷһǸŮʿ˲ץͷϵñӣͣŷ硣 

ǷǷӡ 

λͬ־ʲô£ǸŮʿʵңҪ֣֧֧Щ˼ǸŮʿ˵ͷȵȡ򲻴С˹ 

µɫϺ졣ŮʿŮʿҲأͷȥ 

ǸŮʿ߹⿪ĿӣæֹǰԼɣŮʿ͡һЦܶ𣿡һ£ĵûֶֻзϵĵزɣ̺°ӹ˱ǸŮʿϵıţ϶ʱҲˣԲŪˣԭǾźšҲЦһŮʿԸ˾ͽҡɶ֣ƣ 

ѾһһûúúϹˡԴԾ˽֮ԭԾĹȫˡûа취ԤԱڵֵñӻһҪͻعڵԱս۵ĵһ׶ξ͸˵Աֻг⣬Ϊʲô⣬ҽԺ쵼֪ 

֣һϣһҰݣеɹ̫ʿص߮ȻһʹԱм䴫˳ 

£ʲôӰ಻ãߵһ˺ŵߡ˺Ǹʲôûȱսʿ½̺ͷϡһһʵء 

ʲôȳһȵԱǸԱ˿۹֣ģǣѹ֣ǸȳԱŲŲһˣ˵ҪȥȢϱǺѽ£ȳԱƲƲ죬Ǹⱻǹˣรûˡ 

ĲֵģȳԱʡ 

x2Ӫ6 

z1Ӫģҽ־ΰԱ֡ 

ҽг־ΰҡҡ 

˵XŴͦңеӶˡ־ΰֵ̾ܣܼϻ˵£Щֵܣʮ˾һ롣ǲǹֲôôࣿ 

˵ģ־ΰ̾˿ֻף˭֪Խ˵ô󣬵ʣһСƬеͲˣû취Ӱ೤ʼӹסһһըأѪѽ־ΰѹ˵ȥˡ 

ϸ磡ҲʵͲôһ㣡־ΰָָԼǰսѹһ˵⣬ǰģվ˶ӣԣվӣҡҡͷڲҪľǶжΣ±鿪ʼץҲԼλӵı˵ǷëˡΪ֮ϸ磬Ǻģòˡ 

˵ţ߮ʿе־ΰϹ׻ʲôأҲҪˣ־ΰæЦ 

ȥˣϸ磬ҲΪˣǾô㣿Ҳǵģզôʵ־һǸضЦЦתˡ 

֪ɶһսʿСҽԺмɣ໥รˡȻսʿͷʾл 

׸ƨǸսʿһ䣬ŬŬ־ΰС㿴ˣզ˿־ΰֻСȲ˺һȦõըˡġ 

Ǹʿ̾ҡҡͷǺģ˭֪ûвĴָġͷת־ΰġǸսʿָָ־ΰȴԼ⿪ǹģʲô󱻴˵һϽջأ˴ꡣ 

ΧЩԱһ˵»ͷһһʵؿޣÿ˶ĬĬ¡ 

Զ·ϣ߹һųǹʿһͷɥŮԾ㣬ڵأԾڰ֡ԾһۣȻһ˪ӵģܹȥ֣ҡҡ 

Ծزˡ 

ǹҩô󡣡һĺ󱳡ˣԾŤͷգһǵӡ 

ǹսʿƾ˸񣬽˼䣬תȥ 

ƽԾһߣʵģôСòãԾǲǡɿûУСʡ 

ûУԾݺݵһۡ÷أûУҲУͷԾɴתȥûսôҲô˼ҰɣҡҡСˢӡѽ㷳ˣ˼ڷأ 

㷳ʲô 

Ǹϻս2աⲻ˵ҲؼҪһعٲúñ־Ҫңߺߣˡֱʹؿ˿صԱ,ʹؽеҵǹҵģȫûˣ 

ǿЦ§ذοš 

һŵ˹ڽƵָ£Щ˱̧˳·򱱷ȥ 

Ծں棬ͳһ𣬱սʿһǰһؼšһιּˡԾһû˭ʡԾָȣҪҲաιΣ˶ʶ𣿡 

룬˿Լϵı˼Цѹ֣ǰǸ˵ı㻹ҡ̡ɿԾæ󡣡ԣԣſǰˡæ͵Ǳţڵľ׼ԾЦ 

ȻǡˡԾɾ˻⣬˿Ҫ˵һ벻㣬ǸũʲôԶԣԾĺףԣ 

ôʵ 

ˣǵù͸ԾɥͻȻ˫ش۾ڳɨɨȥ㿴ʲôʵ˵ǣԾеǣԣԣԾӶóˮǣݸûҽӡⲿûĸսʿʹӶʳԾѾˡ 

ţġԾˮ޽ĻȻǹôģˡУôص˾Ȼţô쵽ģ˵˵ 

Żˮǣԥһ²ŵСʱǶ룮 

ܶʲôԾܺ档Цһ£ûͣԣҵֱƽʱȱҪȡѵͱȱ˽ø졣Ծ˼ֲ˶ԱѵҪڱϹשͷֵУһԼʲôԾľͷˡǹ֮ǰһҪȵǹȻ߹ʽٿǷӵӰ죬ڲͬӵƫĽǶȺλãҾ˸̶ĲֻҪʱѲˡƽʱֻٶȺӵĿʱǹλãȻҲ͸о 

Ծһ֪⣬ü߱룬֪û⣬ָԶһӵλʱֱߵƫһǶȣôڿǹǰǶȣôһǹȥˣ 

ôӣԾͷǿ͹ӵӰô𣿡ͷֻΪһϸĺñֻо⣬Ҳ㹻ˡΪ֣ǿǵͶˡΪӵƫɱĿͻ˶ 

Χ˶ĵţʱͷԾ˳ǹһϻӵȥܻһеİɣȻ㻹ôѾؼʲôǶȸ 

ûҲͲˡ˵ΪһһҪȰٵһ֤һʿǣҲųǹ 

Ҫѵ϶ɳȴôԣⷬԴҵĴܴ󡣶еսʿ˳Ľ֮󣬾Ϊ˾֡ 

ˣﱤĻǹôСôлǹֵģԾʡ 

εЦЦ˵ǰܣ 

ȷǳ޷˵ܡԭһֻ۾ЩӣҪ˴öֻ࣬ҪҲͱҪߡ꣬Ϊһֻۣʱṷ̂ 

У˵ôؾȻû£ûʲôϣԾһûꡣǿƵģǶˣһʹ¶ 

ҡҡͷûʲôϣöѡ 

ԾţΪͲһ˵ôáųҲڿԾֱһһèϻһ֣Ҳˣһһжһ죮ףΪʲôһ죿ѵԼһֱɣũ뵽⣬͵͵ؿ˳һۣһ죬ͷȥ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮһ

Сʱѵɽϵ2СʱǰͻȻ˾޴ıըһɲͣ 

ô£ưͷ˳⿴˿һ˲һѽѵ±ԽϹӴǹôưһۣͲ־ǴˡԱҡҡͷ˵ 

ԾҲ뿴һɸҪͷȴסˣС־ΰ˵û˵ľѻҲǹأҪ¶ͷԾСһƲ˦֣ԭҲǸѽߣͱ 

ú޲ø⣬һԾȴȷˣʲôƣ˭۾ô˵ţݺݵص˵۾ 

Ҫƺܲͷֹˣͷʿܹƿһǵǰ·ˣеסʱߡûҪȵԱ 

ﶼԱĸҪȡԾûػؾսʿûܵһȥǰѲϣܻ·Ƶгʱֽղķޡæˣлл㡣սʿЦŵͷ 

ݡ 

ʲôԾֵʡ 

ãһѽԾ¡ѹҸʲôåԾҵشӳС֣ݺݵһӡ 

彦һ𻨣ڽƾȵע£Ǹ΢ЦսʿǰһѪ⣬˳ϡ 

ͻıʣһֱעսʿĽĿɿڴɵɵؿȻ΢Цʿ 

ۣʿͻȻը֮ʱ˽һͷͣ˼ӣڽƾ㵵ע£ȥغϣ϶֮УԿǸʿϳ鶯ŵĽţ 

㵵ĽҲѸѹ¡žһһקһ־ΰĺ󱳴˶ԲХԶȥ 

û°ɣ־ΰµĽʵûûƸ죬žֵĴ۾Ҳ˵һ¡֡ 

ÿԾƿ˳æƵԣرذοţû£û£⣮ 

Ѻʿ죬ǹ쵽һͨ䣬ĳҲǽӵ 

ˣתˡЦһľδʿ˿һɻȴֲ֪˵ʲôáЦЦ˵Ҫ֪ֻһ취ʲô취´οǹǿЦ˵һ䣬˶ˡ 

ΧûٷǹʱһһεţأѺʿϳ˽һͲˡ 

Ǹô죿ʿͷһ£Ҫ˻ȥš־ΰ˲ȥˣҸұ֤ԽϹһǰѺ·Ҳˡ˵һۡ 

ͷеҿԽҲ̫࣬ûȻͳȻʲôİѳըˡ˿ңֵҸҿ϶ǻڸôô϶Ծܲؼûг룬ǲ׷ΪʲôҪܣǿɲһҪǴҲ˵еǹ𣿡ûС˵εúܺãҶҪ¶Ŀ𣿺αضһ٣˵ô죿ԾҲͦеȣҪȵǿǹǵõȵʲôʱ򣿡֪ҡҡͷ 

Ծйͬʱָеһ˿֪Ŀ־塣ŵȥʿ״ΣôҲôġڴ̣һΪֻеǿйžǰͷڣɲҲˣȴֱʱʱ̿вš 

ˣôûǹԾͻȻʲô 

ûʲôСֵġ־ΰǹϰװʲôԾܺ档־ΰûֻǿųЦһҲֻ취ˡʲô취ԾأԾδĽʵٿһǹƽ˵ԾһӾйˣŵϻҲ֪ٿһǹԽϹӻģɨɨ 

ʱһ˾ӳǹ·ɽһ䣬ﻹţ̵ԽϹӣӹбһһظɡ 

־ΰ̾ҡҡͷ 

ǹȻֹ󣬾صҵڵصѺսʿѸٿǹһӣĶ˵ļ򣬵ˣʡʡӵɣôûá˵ô죿ܻ 

ָָеǹ鷳λܲܽһ£˶һۣһİеģʽǹݸ˳־ǹԣͷƿһ͵͵һֿ˿ϷĵסʵǸղŷûӰ޷Զҡҡͷ˵ˣȻǹ 

ȣһӵǹšɽһïܵĴҵضһ£һ֦Ҷ壬Ѫˮˤ 

ԾִСѽһҽУֱѹ˵ϡ 

꣡ʳָ촽ϣֹĲԾȻŭĵôôùÿζѹţѹҪһק⡰žһ͸˷ųıһ˳ᵲϡŵԾϿѲʻ˶Ѫˮ˳߳ߵԾһ 

û°ɣſǻʵҡҡͷСش𡣡ҿԾˣڳıһ 

ɣȶһҩȡһͷϣԾɵŸʲôæƵͱͱǣǣԾعһæҡ 

ʲôûУʡ־ΰĿӵջأźҡҡͷģÿʵҲ 

ǲóа취ӳﴫ˵Ƶ˵ĿУվʲôð취ʡûлشֻǿЦҡҡͷȻ־ΰеҪ侲ɵ£ºƽص˰־ΰѵ侲ϿѾҲһ侲ˡ˵վ־ΰסһֱקסˡ֣ҡҡͷ 

ɻĿУһóβķȥ 

ԾͽƲԼͬءؽЦЦؾ˫֣ 

ģҪͶѺսʿǹȴסؿѺսʿҡҡͷʲô˼Ǹսʿˡ˸־ٵȵȿ˵꣬ɽϿ˿ 

ǰšݡһֻԡۡը֮򿪵ˮͷһһɹɵӿȥ¼ѵػعͷѪĴ죬ǣ˼ѵһЦڳһһһڵ˵ϡ 

Ծһ굽ƵĻСӾҵزͬʱǹҲˡľУһʮԽɽϹ 

ˣ·ɣǹսʿ򵲰һɵ˵˾ȵĿУ־ΰģ˵ʵ 

һսʿӳ£СĵĴȻûٷɳӵŷģк޳ʬ塣 

һСʱ󣬵ĳԾڳĶ棬Ŵ۾ʱ͵ųһͼæܣװµؿűˡ 

ƿһԱСʵô֪Խ˶ˣԾԾҲһҶеһοǹʱû˻ûУⲻˡЦЦǵǹλûɴҡ 

ЩˣǻǾĳɷ֡ô֪λõģԾ̲סе 

ָָϵĵףǣ˵ʲôԾ벻͸ֻǵȻ˵ʲôͬʱ˾еʱӵĹ켣ͳϵ׵Ĺ켣һ棬ҵˡΪʲôϲתأҪˣҲ֪ҡҡͷ 

ǵʱΪʲôҴ£֪֪ҪͶ˻ʲôѺսʿʵʲô벻סʲôսʿҾսͶĵһˣ˵ʲôģûѵļһöģԾܲض˶¶䡣 

Ҳ޻˵ˡȷҪ˵ǲ룬ŪԼҲǣ뵳Ǳָˡ 

־ΰô˵ѵûΪ˸ϳĿԸȥ𣿡 

սʿһƲ죬͡ôΰ󣿡ҡҡͷҿɲţҲثֲ 

־ΰ˵ˡͷŤȥԾԾҲ־ΰžã־ΰ̧ͷųʵϳ£԰ɣеĿעųͷǵģǰǰ˵꣬Ťͷȥٶ˵һ䡣־ΰˡ 

ԾͻȻסһԳһز⣺ô˵Ҳһĵǰô˵ˣ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

ѻֿɲͨĴôʲôĿأ˼Խ˵ϣ˵ﵽʲôأԽԽͿ 

뿪һСʱ֮󣬵ڶԱٴҷʿ64˱ˡ˵Խ˳һıϢǰָӲΪ˹̺󷽵İȫӽˡԽȴƾʧһ㣬ããݵӰ١ָӲԴ˴Ϊͷ֮ʣԽԼһӪıͻȻں󷽵һڲվҷÿҾʿ٣ˣУʿ⵽ɱȥ鷿塣ԮӸϵ֮ǰͽʧһɶ 

Խ˴ˣǺһҪ⣺ǾйӲһ֧λսҵľ񲿶ӣҶڷλսͬͨԽϱɽܣȷλսáԽϵͣԽϡƶ񤲹֮ѣȴλսĻռ䡣ԽϵļϮΧƺڲվص㣬ѸٱҷաǣҾڼǿڲͬʱڵس˴鲿ӣǱԽԾ֧ԽϲӵʵݡԽϸƽһʦϪɽšսص伸γصش 

˳λս׼ǣһͻȻıȴû뵽ģǾйԽڣꣳ£ίΪսʤȴûҪսܹһأǴ޷ģҲ󲻵ԣս׼ͻǰ׼Ȼò԰òһӿʮйӡ 

йǲǷˣɻؿսͼѵôֻΪ˽ѵǣ񾭲һ޷ֵʹֱ࣬תȦ 

ϴԣֺαΪйȥԽǶһԼɣųָŵͼֵسйʮˣһ뵲סǣֱڿЦǶ֮ŻиȱڣǺΧ֮ǰΧϾͲϪɽˡ 

˵˵Ŀ 

ѾߵĵУţƼֲ˶áڵ߲ӵ֮ǰСʱ֮ڣӦͨΧ 

ǲǷˣһһţܶס𣿡 

Һѣ 

ʻΨһĶӣ 

ҲԽĶӡų˵һ䣬ȴۿдתԽԹžǶֶѣ˵⼸ʮսԽ϶ټͥʹ࣬ǲӣжսʿǴһʹģе񻹲з֫ŶӼսǶԹ˵һûУǶҲûСһȺõսʿЩ˱ͥʲôҵĶʲôųҡҡͷ 

ܳʹļͷļͥΪԽĽѾʧȥĸˡ˲۾һǵãɩڵ߸սģսˣȴ˵סֻһܿʤˣûСôõһλѽǲĸԱûĸսʿ·һһߵزʱĸսʿû޹ʱֻǸųǰҵת㣬˵Ӿиˡƾ˵һ˵ʮ㾡׵ûУϴ˵ȼյ϶ΧУΨһĹҲ񵯺йͬھˡھôһӣиʲộôȥĴɩȪ֮ôȥ 

ͥҲֹסˣʪ˴Ƭʹҡҡ֣ϴԣ˵ˡǾˣܵϵԱЩԱЩܲȥѵúЩųһʲôȫҶˣֻҪܻԽϵĶɣˣҸˡЩļˣҲΪһôѵҵĶǶӣϰյĺӾͲǺô˵ˣ¾ôˡ 

 

˵ˣҸ˵㣬ôˡ 

˵ţһһԽʿ߽񣺡ųųӪӪͨţһӪڴָʾ 

ͥ⿴˿ܣϴԣҲ߰ɣ 

⳿ԶˤϣӹͨѶԱĵ绰Ӫ⳿ôأһСɽͷʲô˵ĵҪȥҲܣֻҪڰСʱţʲô˵Ļ̫ͣٸӽ͹֮Сʱ㹥ͷһˤ˵绰 

ͨѶԱ 

 

ųأ 

ȥӪָսȥˡͨѶԱش 

⳿ڵת˼Ȧıҽ˿Ĳı࣬Ҫֱͨ 

ûõģ⣬Ѿڵȥˣɵ˻ôǿҡҡͷ 

ô죿ɽͷϪɽžҪ˳ܵˡģǣʲôʱôߵĲʲôʱܵ 

ðɣץ˵绰 

һڵը֮ߵϵĺһ۵ԽϾ٣ɽݺĨһϵѪۺŧѪ󺰣ûлŵģ 

ʱߵӼ˼£ʮڻ˵ʿ˿ĿͻȻͣһʯŮϡ 

ˮɣôߣŭˡ 

ǸŮ˲ϵѪһŮˣһᣬŵ߰ɣ㻹УǸŮˡۡһˣһѱסʻңҪҺһ飡ʻЦһɵˮɣ㸸׺öйǹ£ѵ㲻ΪǱ𣿡 

ҲŲʧȥѽٶһɣˮɵʻϣ˫رס 

ʻˮѪ۵һڣֽڻˮɣ˵ֻҪҲҾһȢ㣬顣ڲУйҪˣڹ˲㣬ΪԼҲΪǵĺӣһҪȥסӾǵϣˣ˵ƿˮɣе߰ɣȥҡңһܻȥ㣡 

ˮɵƴ裬ѵؾʻ촽£̵ҼסĻƭңҪǲһӶԭ㣡 

ʻͷӶͳһ֧ӵǱɵӣطϣϪɽһμʱ㴵ӻǵ𣿡 

ǵãǡϵС 

ðɣټʱҴӡ 

ˮʹصͷ 

С裡ʻе 

 

ɩɽ 

ǣһ˶ʿʻתˮɽ첽ȥ 

ʻҵ㲻ƭң 

ʻصͷˮɵӰҰ･ʧʱҲƲסˮŧѪۿе 

ˮɣҵĺӣټˣ 

ӪôǸʲôԵģұ㣡⳿۾ˣһεˤ˵绰֮һءߡ 

侲㣬ӪѹҲܴѽȰϸųϾ͵Ӫˣٵȵȣ 

ȣҪȵʲôʱ򣿰ѽɻĻڵȥǿιơ߶ӪٸʮӣУӾͱԼȥָӡ 

ˮɩӣ߰ɣֻܰ͵űߡСˮɾ񣬡ųǶڶ԰ȥɣ 

㲻ô 

ҲߣҪȥ 

ΪʲôҪȥ󲿶Ӷˣ㻹ȥʲô 

ԲɩӣұҪôΪǾˣ 

˵꣬СͷҲؾߵȥ 

쿴һʿָɽµĻʻеƳƳŻڣʻЦһߺߣӣ 

ɽϵԽţѾ;ĩ·ֻҪܷҾ֤ǵȫɽйӵϴԽ㲥һʱؾ 

ţٺָԱպ˷ܡǣԽ﷭ŸֺǲΪԼҲӦΪһ룬ôɥڴˣѵ˵û˵꣬ӸߵϷһӵûˡ 

ûӵˣպ໥һ¡ʱӸߵϴԽ˵ĺæʵǺʲôϸش˵ֻźֻһ׸ 

˸صģҺݺݵش򣡡ˡ 

ʻһǰڵشŴѾˡѪˮ˳Ŷ϶˽µȾһƬ졣 

Сڵĳӣߡ 

ãֵܣۣһϣ·ɣžʹЦſ˿С裬ֿ˿ɢ֫Ѫ⣬߽ģͷҲһһ󡣡ˣҲˣ 

һΧйˣд񵯵ߣ 

䣬䣡죬ھжΪڡһŮ˵صعˮУʧһŶ԰ߵأǳ鶯ţ˵ʲôȴʲôҲû˵һԽŮ߹ȴһŵŮû 

ƭңĬĬ˵֪ƭȴ㣬ΪʲôҪƭңƵسԼͷסͻȻ󺰣ʻƭһΣһΣϲƭңģϲƭңֵͷѪˮˮҧѵ촽˳ʺ졣 

ͥ⻺ߵصԶˮӽյ˫ӿ˳ټʻҵĺúӡĬԽĽǵĽ뵽⣬һڼǿҲ̲סɴعɤһһѪ罫ʲôܹԼǰʹأ 

ͣˣҲ֮УһڵԽŮ˹ڱĺˮУһӵɵӣԽ衪ϵС 

˵ڣԽսУƽսʵսģڸƽսִдĲ֧쳣࣬ɽµĻѾǳΪչеļ࣬ʵϣ岿ӱܵĥй֮޲ԭһҹ嵽λΧƽԽʵϴҹڼ䴩岿׳Ϊ˰ʱ嵽λһ·̨ϵУʱιݾ˾ԱѣƢսȫͨʵв˽Ұӵս磬ʵϵˣܸʲô֧ԮΪʲôսǰϸΣѡͻƵΪʲôսǰ벻˿ƻ·ǿˮ⣿Ϊʲôѭؾɣƴȥǿرˮڲֹأػƹͺ־ܿϽкȻȡʱСΪʲôսǰԵ˽ʵΪʲôûϵ˻Ҿػش·ϴף궨ԪʵһЩ岿ǱԽġһ仰뵱ȻϾıϻ֪֪ˡսһսصΪƽԽ346ʦλɽͬǵ3ʦ 

346ʦֳơ߱ʦʦפƽϿϽ246ţ677ţ851ţڱ188š246ʦֳơ³šսʱ齨ʱԽֱܲţԽ뾯񣬲μӹ߽սۺ9Ź·սó˶Ϯͷս 

3ʦֳơʦʦפɽϣϽ2ţ12ţ141ţڱ68ţʦԭפϷ766µ½½һսǰõأʦ141ԽϡװӢۡƺţ12ǸʦӢšƺţóܴսҹսɲѵأʵսḻ 

218գԽҴ岿ӣ346ţ8512Ӫ3Ӫ9ع20Ӫһ̹˻ڱռƽϲɽ֮651526490ߵأͼ赲ҾϼŴ岿ӣڻˣ19ϼȺս·ϵĵǩ˹ϱڣͻƲԽӣнɻԽƱ̹˻ڻڱ²ǲιۡ 

220գϼŴӶƽƽϼŴ岿ӻλ 

ϼŴͼԽֵͬʱұŵжҲͬʱԽսָӹжΪǴػأ͹۵ĽԽҴͳмͻƣػذսҾԽ346ʦһռհ֣ͼұſٴ岿ƽٶȣұſٲ̹1Ӫ˵672ӪɣͨũӰǰֱͣƿҪ㣬ɼ⵶ͻƵ̬ƣ672ӪڰֵԽһӪʱʾԽϱǰָ˾֮ڵʱѵͨѶָϵͳԼҵԱȱѵԭ֯⵶ûмʱȫռ͵ұŵһĿԽ852ţϹ·Χʱ鱨׼ΪԽ852ڰׯ֧ʦʱԽشɽʱ·٣ǰ衣 

ˣұŴػظƽսͼʧܣƽоֻϼż߻֮ǰָôܿԽṥƽǣʱˮϾҹˮ31СʱܹͨУǰ˺ڹ³ͨ 

224գãϼ׼ṥƽɾҸ˾Աͳһָӣǰ7Сʱս250ʱ25ռƽʡǣֻ֮ڻӣԽ346ʦ䲻25ǰָݶɨϱˣѰ346ʦʦֱָ2263Ѯ346ʦطಿӻ𣬵ûз346ʦָӻء 

ϾΪժʷϣĿ߶ߣսʵҪⲿӲҡдģֻǶϷˡ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

صڵʱйӶ߻ϵһ죬ǰʤϢЩΪٸ˵սʿǱ˹һЩɷõĶǺڵĸֽÿͷͷСXXսӢۡXXսʿı⡣ 

ûмߣҲûĸ߲ɷùһعֱӱĳ½ҽԺĹǿơ־ΰŵͬһſڻ˸ڣվڵսʿҲѺսʿݺ̸е֪ĽʷΣһа׼䣬ľʲʲôˡʱҲԼǲǷʲôҲûиݣΪ־ΰ˹һ𣬾ûҲҪ¡ɺսʿĻҲˡ 

־ΰԴԽϻ󣬱òԲÿ˯ǳԡտ˵ĻʿˡƣûпԾݽ˽ºͳԾ2ûˣСϢ˵ƼȥϾҽѧڲ֪ںλͬѧһ٩ءͦĽСѾͷĽĽһҲһԾĬĬԾʲôƵġ 

һȥתһת,˳Ӵ绰,˼ζûͨ,Ҳӻûлعɣ롣 

ҽԺڶѾת˸飬ȥߡƽʱڶ¥Ĳ￴нɽдеģ羰ɷǺÿ˵ɽȥɽһ£ɽҲҪǮһͶ 

ҽԺɽйģ᲻Ʊһ¾ǵʡһҲһ㡣·˵ʲô£쵽ʱ˳Źɽ¡ɵɽ£ȴɵˡֻɽúдŹĿ飺ɽʿ԰滹һС֣1979Խսʿࡣ 

ôˣЩģ֪սѣôҲܿ֡Ͷ5ëֽҡ 

ͬ־սѵİɣһϵ͵ʵ 

ǣعֻһ¿㲹Ųĸݰ׺ȳͷֽǮһе 

ǾͺãǾͺáͷ˲ճźƾɽЬ 

ͬ־ʲô𣿡ʡ 

ָŴŵӵģǿֽǮ˵ǲܸ⽨ţԾͲðȥܲܰæ 

ʲôҪ˵ɣһڴӦ 

ԥһ£û˼ҪǷ㡭ָָֽǮ 

ðȥ 

صͷһҲСһᣬ붼û룬ӹֽǮһѶñȥ 

ŵ˼һλžսʿҲûΪ󷽷˽ȥˡɽ˴ţŴ˵֪Ķӱڱɽϵλӡ˵ȽţףǾͲһ·һֱ죺ǽžãǽžáЦЦҲûȥֻһ䣺ĸӵģZŹġôģ˵ǹףʬ׶ûš˵Ӷһ£ǵҲһһûʡ 

˴ԼСʱ˳ָ֣һĹǾҶӣллžͬ־˵꣬ͷҲأȾǿĹ߹ȥ 

˷ʯϣɿݵḧ˸ĹϵƬ׵ĺӾҵضֻۿдתȴû佫˵ס˳ߣûпʿƬĬĬֽǮ˵ߣȥӣôͲأͷҲа60ˣûͷˣҲˣһҲûָŸҲõ벻βŲǣ˵ִĹ 

̾˿ǰȥο˼ңҪǿ޾ʹʹؿްɣ˵޲ӵġ˰ڰ֣ʵСͬ־㲻Ȱˡͣÿ޵Ķ޹ˣҪҲΪŮǻΪԼأ֪˵ʲôˣֻĬĬվ 

ҲֻǺ˵һӼ̫ˣҲûʲôؿӣôҲÿһӣҲûʲôģЩɣͶ˼ҡ˵ţ˷ĹϷʹ 

ţӣ񣬽ֽǮȼ 

ãֹסӲˮӹֽǮһһŵضȥο˼ң㲻ѹʲôᣬǲ᲻ܾġҡҡͷСͬ־ҾͲ鷳ˣοҲôһ㶣ʵΪʲôҡҡͷ⺢ǺͰϾ˸ӹϵдѪŲεؾ･ˣͷһǳ⡣ 

Ȼ˵񵳱ĳҲû⺢ӳԿ࣬ⶼң˭ҵûͶ·أ 

˼ңҲûãôˡ 

ΪˣҴӲڣҡͷֻû׺ɷΣû޶һĵӡ⻰´ǰ̫۵ͷƾģҲ޷;ϵһ 

˿ãȶ 

˼ңֽͻȥɣ˲ˣѹҲûãȰ 

ѹ˲ᣬ˭˵ѹŤͷų֣ΪʲôҪѹ 

úȤĵôѹôǿ˰?ƺ˼Ȼ˱սɳʬǾģʲôѹģ 

ô 

̾˿ָʯ˵ǿ޶ӣ˵ڿԼ 

ԼͿˣΪôԼ̫ 

Сӣ΢΢һЦ˵ʵ󲻺ڣ 

ɶڵģô𣿡 

ҡҡͷⲻһ 

ɶһ 

пܺڡΪˣԶڵģ 

 

ܼ򵥣˱ھǾˡпΪ˻뷹ԣܺԼУûôิӡΪˣǾһŽɽ𢣬һա֮شʲôҵ֮ȣ 

һ£ױ仰ˡڣͷһ˵;˾Ȼ𡣡˵̫ЩͿ 

!ΪڻֻһŤͷȥʯ 

˼ңĭϸ˼һʵ񵳶ôʿģ 

Щʲôûʲôϵ˵һͷӵĻֺαصأ 

 

Ұѻ!һֽǮܲصݵǰЦЦŻ񡭡 

Сӣﰡ 

ϼɽأȼֽʡ 

ϵģȳȣһҶʮˣϼɶǲˡ 

ϲμӹսɣ 

ǰ˵ӿֳһǿҵԺУսϱˣ 

ܲ˵˵ս£˵ȣֲģûһ 

񵳱սЩЦԷǡ 

ǰ 

Ź񵳿ս𣿡 

˵˵ǹ񵳵Ҳձûٸɣ 

ãһ仰ҴЩڿսϵĵллˣ˵ţ֡ 

ǡ 

Ǹˡ˿Цһʮˣѵ˻ŹաѵõǡһҿյľȻλžҺЩ벻仰˵óܲ˼ʵֻǲ̶ˣûһѡ 

ƾһ㣬֪ʲôҾ͸ʲô˶ǰɵͷɵԵıܸȤ 

ǡ˵˵ôıЩ̡ 

Ǻˣը˻԰ڣϼһȥˣҾӵĴͶ˹渵ʱΪģֻΪпڷԡʱ򲻹Ķ춼ձӸɣӹҲһûһ죬˵ʵڻҲȰ·ȥͻȻʵϺͿˣôܺ˵·ҡҡͷûʲôϲ 

Ҿ200ʦȥ顭ȥʲôʡ̾Ҳ㲻֪ڵѾ֪ˡȥագˣĵǲȥܵ˹ȥʲôգһ룬ȻףսսУǴ򲻹Сӣڴ˲ġܻҪӣԾ˵ǿȥˡ뵽⣬һԺУҪ˵գ۰·ľְ굽״СձƾǵУ𣿡 

˿ɲ֪Щʲôյͺվ55ʦͬŽ֡4ĵˣӲûڶʮ졣СԶס200ʦˡ 

Ǽʮ?ɴ۾ʡ 

ǰʮ죬ʲô𣿡 

ǵǣôֵģ 

ô֣ƳһۣÿͿ񵯺Сͬھżʮ죡 

Ҳôܴ򣿡Щţ֮;Լʧˣæ졣 

ûҪƭ㣬û⣬ĬһֵҲѹ㲻µ˻ʣ¼˿ЦһڵǸӪһ̣ʣ²ʮˡҪӢ˳ҲڰҰɽһǼ£ΡҰɽ˵ӡȣǺʦʧɢˣȫҲֻʣˡûӣһɽҾֱӱΪ룺񵳵սǲСҪ۰·ָ˭ʣأ 

˿Ĳɣ˵ˡ˰죬ûֵʣô˵ˣһܳصصһ񵳱ܸʲôҪ֪ʲôأ룬治֪Ҫ֪ʲôҲǺ棬ѿڶֻҪǵ̵£˵ʲôҶ˵ͷҲãѵ˵˵˲۾ҵģҰɽӣ⿴Žȥ˲ˣһߵӡȣûһģʦûųҰӳ˶ܻųģ˴Ĵָ˾ԺСûôԹ 

۾ͻȻһǴսϱ˵ⷽľһḻԽϲ࣬ѧѧæʵ˼ңϸʲôϡ𣿡˵ͷ޵ǵģһξҪص㣬úãͦԵġ⼸仰ѳ˵Щ˼ӶһЩ˲߽ӡ˵ȥ·ԵĶҲôҲԵģкгʲô𣿡ҡҡͷû㲻ʵȴﵽҲвٶЩﶼúܣֻҪһȥӣʲôԶԶ˷ˣץϻʲôģ㣬Ҳ㡣⻹˵һֺ󨣬к㶼첻ϻһϣܳˣǧҪڵ˯ʱвٵôġԽԽ࣬ɥӵıʹҲԽԽ˷ܡͷһأȻһඥĸоȻ뵽ڴ֮ǰЩԽϾͲץŲ֪ˡһĸоĶ 

ôˣ˿̫ˡڰָ֡̾ĹϧûԣһֻӢۣȥһ仰Ӣˣȴ֪һ˵Ӧȴһͨͨˡû仰˼ֵνӢҲùҲգǶɱġֻһͨͨ˲ʵԼ˻ͷûЦЦӦö顣һֽվ˺ܶ࣬Ѿûиղ顣ллСӣѵ߶˰졣ˣҪˣټɣ 

鼱֮£һקסˣ˼ң㻰û˵ţҪҪҪ˰죬Ҳû˵ȻļʣҵĹ£ͷʲôأҵĹ¶𣿡ֵͷ̾ף֪ϱʵս顣뵽ûУҡһ񵳵ľҴľ飬ǵﲻ㣬ҲẦ㡣ܲôˣֻ֪ôڴսϱԼˡҡҡͷҲ£ֻҪ˵˵ͷ޵еǸñðɣ㵽԰ǰǸС̯ҡС̯ģġʲô飿С顣˵գתһȳһյɽȥֻĿɿڴĳԹԣѵǸСģ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

˽ԶȥıӰع룺ҲҪս𣿡˿ɫ͸߲Ҷ϶ǿҰյ쳣Ĵ̣ܾÿ£ɽ紵ԵǶһС 

ұĹҲδԼսѵءҲûбᡣοԼһЩԽããеսѣǱһľôǣһ·ɽֱĹعȥ 

һţͿһŮһλŮԱ̸ʲôǸŮһ£еôסˣŮƺԼӡûŮصļ䡣 

ʶŮԱʡǵģŮŮԱЦЦָŮԵӵһȥȥ˵գˡ 

һŮǻǲʲôطŮʮ䣬ͦҲǾüԵʣ۽ѾϸϸβơʶңʡȻ659ߵر̧ʱҽֵģʱ㻹ڻԣûҲϡ档ʶһ£ҽѩ÷˵ֺͳһ£ʵôֵ֪ģѩ÷ЦЦ˵Ծ˵ġĸӵľͲ֪ˡ 

˵ţŮӴԱźһ߹Բѩ÷ûҪҵˣšѩ÷¶ʧˣôûҲѹѵֻ˲ſģ 

ŮӴԱοѩ÷ôѾȥˣҲðˣôô벻أ˿͵Һѩ÷Ǳսѣҽϡæ˼䡣 

ѩ÷վĬĬ̾úҲϹۣԽԽܻϣˣˣǾһۡ˵ŴһǸֿ˿ʰһ¾ÿȥ 

Сϣͬ־鷳һų˶ɽҹˣûǵ֣ѽֻһʿһЩڱ𴦵ģ㲻ȥ𴦿һǵһ׶ʿƶҵҪżͷǵһ׶ξģʱҾڳʲô֣ʵַᡣǿ. 

ǿߵſڵѩ÷Ȼͣס˽ŲתͬȵϣߵǰʵX2Ӫ6ģѽػشѩ÷ľʵ̫ˡ 

ѩ÷ȻһЦϣû˵ϰѲӺϣһεʵͬ־ȷѾ𣿡ͷˣʱҾԱߡϿѩ÷ƽضԳͬ־ҿԻش㣬ûˡզô϶ָѩ÷ҪҵҲǿ 

ɵˣʵڲΪʲôôɺϣɻؿ˿ѩ÷Ǵѩ÷ϸǸ˻ʹࡣ 

ѩ÷ԼŰɣôһֱľϢ˰ɣ϶ӣһؿЦˣѽҡҡͷ 

ѩ÷ЦЦϵˣ˵ˣҾԷ 

ֱǻͻͻ˽ӴңʵǸ㲻Щ˵ô£Ҳųѩ÷Щʲôʵ̫ˣ벻ҲԸȥ롣 

һ·߻ҽԺ 

һţʷӭͷܻʵȥˣô٣㵱г߾ߣ 

һ룺ԼûкҽԺЩսʿ˽ܵ¼֡ӱ󷽣ǧټƵȥǰҲӡԴˣҽԺջ𣬲ҽԺҽԺļɣѾصطҽԺΪˣԺϱ׳ҽԺƶȽ˵ǿ˶ԱĹ 

Ҳ֪Щ飬ǰһֱҲӾչӡЩʿ콫ӹߣһֱֻҪлᣬ±û졣ƾԼٶȣţҽԺ˻û˭׷ 

ǰƻӦϽⲻǣ˵˲ûӪĻʷҲû˵ʲôԳͷˣҲٷ仰´Ҫע⣬Ǹսʿô֯޼أָָǿƲȥɣ㡣˭ѽһ۲ʵôϻȥ֪𣿡ʷû 

һסˣȫװİ׼һİ٣֪˵ʲôáǾ´ʵX2Ӫ6ĳͷûʲô飬ǾͳƤ֤ǰһΣЩҪʵһ¡鷳һ˰ɣİ׼ʹ˸ɫûȳӦһոѾϡ 

ɽһۺԵĴСҵũҵıȫ˵ռкصıĻ棬ȫĲԺУʹ֮ࡣɽ˵Ļ򡪡һļů紺ÿӭӵĿ˳ǧ򣬵ǽȴӭһȺڲͬĿˣԽսӢģ㱨š 

ɽǻ㱨ȫѲػ㱨ݵĵڣվ᳡ɽʦѧýСҲǻ㱨ŵ̫ˣ᳡ϯ˵ϻʱϯʮ֣Ӣģ߽᳡ʱӭ˹һҵƯŮѧ£Ӣģϯ̨Ϸ׷׾ 

ɽʦѧѧڴ˷磬̨²ʱͷӶӢģƷͷĴѧ˵ͬѧǣ뾲һڣҪˡ˵ţֿ˿̨ϣһֺܸ߿˿ףԽսȫӢģ㱨ɽʦѧ㱨ݻڿʼ̨˿װ 

ƽϢһЩڴȣȽһγϯӢ۴ɤӣȽܵǣɽӢ۶սʱ񣮣Ӣվ̨¾˸ׯϵľѧһεʾӭȹ򶫣һӢվͬģҲõҵȹ£ȹ´ΪһսӢۣͣһ£˿ӢۣһӢվҳʱؾžһʱڴȫȫظסˡ 

˺ܳʱ䣬ƽˣڴżͬ־ӢģΪǽҹƻӭ˵ͷơ 

춯صòϨ̨ݵЦ۾ʪˡѧǵĻУϽ̨ 

᳡Ҷ˶䡣 

ͬѧǣǣ˿ףվܼҲܲΪʲôأΪû뵽ԼΪССȴ˴ôĻرûԼôһ֮ӵȥԼǵ΢Ĺͣ˵ʵҺܲҲܲȴǲ֪Ӻνϣҵλ㱨ܹ˽ĺƽǶô֮ףϣЩʱܹЯΪǿͬܶ˵ţڴұУһεؾ˸ 

˿ڲ裬һƽϢ渵¾ݽȫݣ 

ǣײεľʱ˶ǧټȫҵʱѾһȫҵ¼ˡɾʱһš֪ͨ顷Ҳ͵ǶȰ˵̫࣬ûйʣܲ㡣Ҳô룬ⲻΪҵļͥǳڸͥСܵⷽĽҪӣҿΪһոǹľˡҿΪǵȥݻҪ֪㲻ǹҲǹô˭ǵ˭ǵļأ 

̨У 

ҾȻѡ飬˵Ĳ֮£Ҵ˾װ 

˿ڲ裩 

֮ҲŷΪһϸľôĲףʡȥǧֹھѵдԼսǰ׼£գǽӵͳˡʱǿ˵ԽϵһжǺ˽⡣˴֣ŷû·ûϥҶ֮⣬ϻкͶߡо쳣ѣСʱǲ߳ءʮǵսʿҪľеҲûһ˽пۡڴҼƣʱһϢǵ֪ˣͨߵص·ϣһԽϵεؿһСҪʱǵļƻòıˡ쵼Ҫһ֧СֶӣѸٲ嵽кɽȥˣԱҴ󲿶ӴɽС·ȫͨǺΣյģսʿǶ˸˵İΣӻԾμӡʱСֶӵĳԱûңҾһҵ˼붷ΪǹԱΣպǰô֪ѶأοҶսѣǰƽȣսûʿԣҾͰ뷨쵼㱨ˣָԱͬ־֧£ұ׼Сֶӡ 

뿪󲿶ӣѾԽԽǳսҶܽţһλԭɽճµսʿΪţǹ˻û뵽ǹ죬ȴ˵˹۲ڵע⡣ǹ죬¶ǵĿꡣСֶǰսʿΪڻǹ߻սʿϵ˵Ĺ۲ڴˣԶ磮 

ͣᣬ̨µŮѧеѾͳ־ 

ҼǵһλǳƯСӣĶտǻҰϢ֪ͨδޣ 

̨µŮѧᣮ 

Ǹǹ߻ճµսʿҲ˻ں޲ѡץסǸԽϱʱȻ뿪ǹɱ²ʱǾִֹϼӴΪҪĲôˣξظõųϾѸתơǵѾע⵽ǣϵƶҪΧǡǸĳĳЩ£Ͷų˵ųѾ¶ˣȥҴ󲿶ӰɣųϴǾܾ˵ͬ־ǣǲˣˣ󲿶ӾҪиΣգǶǧĸսʿ»ʲôһҪ뷽跨֤󲿶ӵİȫǲǹģˣǵĺǧǧ֧ǣʱĺսʿĺöŮ糤ͬ־Ȼͦ෴ķ̤˵ףӢ뿪뿪սǣ뿪زڴϸףʱţ꣮ 

˲ˮ̨£ѧѾ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

˵Ҿÿһʤ벻ЩսʿӢǵӢۡ 

Ե쳣سء 

ѹǣЩ˲ЩսʿɵѵغɵôѵǲȰһȵļôСֶӵսʿͲάͬ־˵ʱǸո˵˵İΧڶԵεĲ죬ܿںӱֱ˰Χų侲ָɱǵ˶ɿڵʱһǹסȥ·ʮΣѾųϣϴļ֤յ˵ͬ־ǣǵʱѾˣǹԱľ͸ɱһѪ·ȥ²Ĵ£Ҷϳάͬ־ͬ־Ըץ񵯾˵İȥ˵Ļʵ̫ˣͬ־ˣάͬ־Ҳеأûйսǵĳӣǿ˰ǰ֮Ȳˣζ˽񵯵˳ۿĵ˾ҪΧˣȻվԼεضס˵˵ڿڣ 

̨½һƬǻŮ߳жǶηģģ嶭ӻƼ̹⾫жʱҲһΪӣ󣬵һЩóһռʱȻ׳ɽӣ޵еĸӢ徫ظжÿÿʱ̾Ϣţʱˡֻ 

ͬ־ǵþˣλ׿ɾսʿȴΪ׳ʱһֱ룺ʲôǾˣսҲ֪һؾ˲ǴװͿԳΪˣҪʱܸܲͦܲ׳Լǵսʿǵ֮ľˣǵ֮һɰˣ 

̨ң 

սϾǲпģеΪеȴΪ˵ӡǸճµսʿڲпĿǰܲסˣͨ˵ĽǶܹϾǵһβսѵĻͨ˿ԳܺͿġǶûųοӲһսҾĹٴͳսʿҲʶԼ⣬Ҳƽ 

˰ΧȻǡڵռûоԵƽġ뵽ɽ˾ͱҪССʲôطԽϺųƾеľ񡪡ϪɽŲפءСԼһӪıšΪ˲¶Ŀֻ꣬ǱһᡣһֺΣյǱֻҪи紵ݶ˾ͻᷢ֡ 

ŵҷⳡսԽϱĵȴԶԶûô󡣾᲻ʱĿǿǹ 

̨Цˡ 

ܲҵǣСֶսʿѧͬ־ǹ֫ǸԱԾȼʱҲΣաΪ˲¶СֶĿ꣬žʹһֱһѪЩԽսϵǧǧʿһ嶼ԽϣԹ޻ڡһ£Щ׿ɾսʿܳɵЩΪɵˣǲò𣿣 

̨ٴ𡣣 

ϵɽʱֻʣ°˸ˡʱųΪˣ˸աɾҲȻͲһûзɶԼҪ󡣽غǿ˸᣺ҪǵѾ֪ҾͼҪȥ795ߵԮʱʽ˭ȸϵ795ߵ˭ȡսȨ޷ʹ󲿶磬ǵʱҲʲôλáų˵ͬ־ǣܼޡھ˸ˣڿʼǾͶˡƴˣҲҪѵεصɽǰǵսʿΪĸսʿǿк޾ɫڴԼƣǿ˵Լ˹͹ĸǡ 

ڵεؽǰǺη塣ǹܴˣ򽽣ӵˣʯͷҡҪͷǾͺͳصĵմ̵̵ˣȭͷҧ֮ڣСʱ֮ڣûзһ˹ȥ 

սҪͷųеˣ 

̨һƬ̾Ϣ 

ǰҵ˵֣һҪȵ󲿶ӵÿųǰ龰̲סᡣôõһλͬ־ΪʤԼһСڿظųЩսѣˣûйųͬ־ǵ 

˵ȥˣͳ־ϵزᡣ̨˾춯صŵͬѧ˺飺Ӣǿʿ¾ 

ֻʣһˣΣͷ׼ͬھʱ򣬴󲿶ڸϵˣ 

̨˻ 

սȻˣҵĶʵ̫ˡȻΪʷǶҸȴһµĿʼһӶԽϵǼ죬ԶЩµʿǡʤˣǧҪʤôġΪǹȥζűѡֻҪǼᶨƵظŵߣ߾ë˼ΰģܶͻȡһʤһʤʵҹĹҵũҵƼĸִǣսǣЯΪҸõܶɣҵĽݽˣллңлл 

̨ȫƻӢ֣һȺഺŮʻ̨׷׸׿ɾӢǡһƯŮؿþòԸȥӢۣʻװŮ߽Ӣеþ˰ĸߴټ̨ƹЧ˲ֱӡ 

һλҸݽдһ20ֵС˵˵ǵѧƷ֮һéѧһĳ˵Ӱ͵Ӿ磬ѡˡСѧĿαһһˡĸڽܼߵĲɷʱ˵ֻǧǧսսʿеͨһԱҲֻһսʿӦ顣ΪһսʿӦ飬ΪҵĶӽڲӵ׳˵й༸սʿôйʹϣˣ 

Եģ˾ͻ˵ùֱȽϵùĵ͡ؽһ涼ǽˡڼʿεġƾʲôǸͬ˷ľ񣬶ʱ򣬳ҪˣˤһͰͷ߷ûһ͵ĲſϵСǰȥָȥ쵼л˵ȥڱһۣ۹۱ǣǹۿڣڹġýʹţƿڴ̣ƾʲôӣӷļûдģ 

֪ϣȻûһпƻĶͱٵøɸɾʢõ´ɸҲȵÿģƾѣȻԲ 

ɤˣ۾ˣҲˣҲˣҲʵˡһͷ鲻ޱϣð죬ŴӸɺԵɤＷһ仰ûˣˮɣ 

濴һۣ뿪ˡʱһˮӴӸ˳Ͻӹ˼ڣ˻ᣬæſ϶ͬ־鷳ҸµвУ㣬㣮һۣ۹۱ǣǹۿڣڹġ 

׾ˡ 

ҵ׷ʲôô벻ҷʲôأѵ֯ḧѪ£ܰҲڰҹɣǣûСӦ󲿶ӣѽҪΪҲڶҲܲģǣ˼ûꡣţؽ磮 

˯ʹʱԺоͱԸ۾ûǰˣһѾס˫֡ 

˭ʡ 

ߣ˵ûУڰ֮Ул㱵ӰһһЮȥ 

˻λͷɻǲѡЮִ¥ݣת˼֮һ䴰ӱڲסӡ˽ؾصذϣһһҵվ 

ͻȻһǿҵĵƹӭչ̵۾Ӧ۾߿ǿ󴫳һĮ 

ֻ÷֣ſھʣҷʲôҪԣ 

˵Ǹش󣬴ӵƺԼ˳ŹƮɢ̡ 

㻰֮ǰɣһʲôʲôֻش𡣵ڶжΣһʵϳͲִ֯ԸûУƺǸ˵ 

뿴˵˭۾Ӧ˰죬޷塣һˣ˵ﰵ 

 

 

䣿 

22ꡱ 

᣿ 

ɽˮ 

һ飿 

76ꡣ 

ţʲôʱμӵСֶӣ 

ʲôСֶӣ 

ǿųͻ顣 

ร˵࣬ųʱּ˸ң 

ʲôͻشʲô͵ 

ǣ 

һβս²£ 

е£ 

Ǻãųû˵ϼڱӣԼȥĻ 

⣮й 

ҪҪ϶Ҫ֪ÿһ仰ĺȻ֯ʵÿһ仰ʵԣʵʵ˵˽кܴãͬʱҲϴԼʱ 

รסҺ룺ٵҲɲ棬ѵݺɣ仰˵û˵Щǲˣ 

ļǲ𣿡 

Ǽǲ̫ˣ 

Ǽǲ廹Ǽǲ̫壿 

รǼǲˣ 

Ǻãϳ£ƽʱɲ˵ֻţԽʱԽҪ侲ǵǸʲôأɽҵͬ־˵ԴһǧΣ仰ǿ˵𣿡 

ǣѿڶϾʶˣаģôĻ֪ôҲڳƵģףѽ˰û˭ѽ!ô֪ģѵй뵽⣬亹ˡ 

ǸЦһ£ʵôô 

䡱æ˶ 

Ȼ䣬ͱ¡ڣشղŵ⣡ 

 

ȻųĻǵôԼĻô벻أ 

ɶ⣿ųĻţԼĻǲס⣿ˣ𣬼һʹֱ˸ˡðڻδȬĹͷϣʹóһȥ 

£ʵ㣡ߵսʿȵ 

ܺãȻ벻Ǿͻȥ룡ȥɣ˵꣬ںڰһӺˡ 

ûȳͣͼǿаϳţ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

ſڴϣһƬҡô룬ûԼʲô⣬ѵֻǷɧҪԽԽͨԽԽҲԣ˾ôɵﶥ 

ÿƼΣȽʵΪҲ˵ 

£ʳҲ̫ãһ죬һˮûȡǻֻҲǻֻȻؼ·ֻʣһƵġ 

ڶ죬һӴߵڣ㣬ҵطʲôܸܲңһеĳһһۣͷŤȥ͵кûô´ûһˣҪϷӳҪ״ô԰ƽҪǡЦһһסŭָеֽҪдţɴԶԶġʹ˼š 

ҪʲôƤǲ⴫һĻſҿʲôûȳʲôˣšһ򿪡֮ľһֻƤЬĴϣʹʹ 

һƤͷس齫ͷꡣסֽקͷ˼ţʹóġָ̫ţ֪֪ʲôط飬б¾սˣ硣͸ʵ㣬ëӣˡ˵꣬š۵һֹˡ 

˲Ѫѵشӵ˴ϡģ۾⿴˿ĿǰΪֹȻ֪˭ȴһһ󣺡ʲôʱ飿սôˣثų飬˵˵ث𣿡ֲ˲ֹסرѪֵѪ̲סˮȦдΣųʲôͣǰʲôأܲиθ߰ðҲףһһͦס˹ȥ 

֮У˵̫ˣôˣô潻ҡȿȣǱСģûôࡣæ˵СӲ̣ܽɱԼвУ⡭ⲻ̫ðɣȣʲôһ仰˭и鷳ʱսʲôǻյ𣿡ðɣξôţ´ҪŵסûУУ黹Уˣƿ㻻˸ڣֵʪѽСҲûҸСӣں磿ܰ˼㱨һ໰Ҫ˵ء 

ԺֱˡαҲֻ֪ǸоԼӽһӣƤЬ˳ˡӳöˮһбǽǣԼڴϣˮ鲻ϵشϣʹ־żܱѡǣһ̣Ҳ֪ѪֹסûС 

ˣҪˣզ죿һᣬֹסˣǵ˭ˣŪĻƽʱַ֣໰ΪɶҪأɱ˲ŻզҲηأףҲס¾㾭²㶼ס 

ҹʱֱ֣Ǽס˴ӵСݡϴβͬǣϺϵûд򿪡 

۵ĵƹ˹ǰװ˷ѵˣ˫ѱѪεճסߡ 

ʧ˵ҪҪЮ֯û£ǸģģѵΪ֯޴Ϊ 

ĵôԣһҲҪЮ֯ 

ҵĻûУôش𣿡 

ͷݱˣͷͿǻҲȫˣ˵һ˵ĵʹ 

ðɣǻ⡣˵һ̣ϴεĻ㿼ûУ 

ͷ 

ǺãȻ㲻ش𣬿õͷҡͷʾǡߡǡ 

ͷ 

Ȼûôͻش仰˵ûУ 

ͷ˿δ 

ǿһ䣺Ǵ֯㻰ģҪǵĹҲϴԩôϣôȡ֤ô飿 

ôŰɣࡣʲôʰɣһش㣩ͻȻճϵһ˫鶯Ѫ촽˵һ䲻첻ŵصĻһ£ܿ˼ 

ðɣش⡣ҪסֻǶԵʱʵһε飬ˡҲϣսѶò׵İɣܱܲΪʿھֻһء 

Ѫ 

˵ 

˿ͷ 

Ǻã˶ߵصͷظϽ¼ 

Ļϵص㾿 

Сӣ 

С򣿡 

˿ 

ܵ𣿡 

˿˿ѪΡ 

ų˵𣿡 

˿ 

ΪʲôСضܵɽ 

Сӵ̨üԣɾְȡ̡ 

˵С̫࣬û취ȥɽ 

˿ 

ô˵ĻҲų˵ģ 

˿ 

쵼֤ʵʱ´ɽϣôͣ 

ŴͣһĲš 

Ϊʲô˵ 

룺˵ʲôųѾˣʣһȻָԱô˵ô˵޶֤ 

飡Ĭش𡣡 

ûȳƱ硣ʣһ⣺ϵɽ֮Ϊʲôֻ㲻ϣ 

׵浽񡭡 

㱻ڵ𵽺ȥˣ 

˿ֵͷ 

ô⣺һһֱϣϵĵ˺ӦǴǰΪʲôĵ˺ȴǴӺǰУڵ𵽺ӦûĿܣȴͻȻ659ߵأмһʱڸʲôУôصô659ģ 

⣬ίұǿ󰲣̤ʵұж฻֣޾¡(һӱǹ򰳣ӱڶһˣ659ɽ¡)ЩԸᵽ֣ˣһɱ˵ĳ嶯 

üĶصһ£ʧأ֪ԡͷȷԳĻһҲû 

㻹ʲôҪ𣿡 

࣬Ҥô֣Ҫôң 

Ȳô࣬ҿȸѣҪ㣡 

ˮ˭ 

 

˹ˣü˹ܣûܣƱ׵һվȴذסá졣˱úƷ˷Ұޣ˫ߣѪ죬деҤұصֳ裡ҪɱӱҲ裡 

ۿˣ²޶֤ˡȷ㣬һҲ˵壺ǾΪʲôǹǴǰ󣬶ȴǴӺǰӱǹôģƲƲȥ˻ò𣿡 

һȴʵʵûˣԴˡһ²ûȥôôأ 

űȥĳź˳ʰһ¼¼񣬴Ӻ뿪ˡ 

󻹲 

ͦġ 

ѾˮˣһҪǰҧһڣҪùĲֻһ˰ɣ 

˿˿΢΢һЦô죿£ 

һʲô취ɳ˫ϣֿŶԷҺ飬ǻҲ˵ˡ֮䣬ֱС£˭˭ǣֻܲһ֪ɣ 

˳ͻʣˡ 

㲻ýţǲҽģûʲôô˵Һ˩һϣô˵ûİͲнˣǲҵķ븱ЦؿˡˣӺ棬սüͣس̡ 

ҲϸغԼΪˣóۣǾԼǸ񲻿۵رСˡΪС˵ȴһͬɵͬࡣ٣ԷëԱԳߵ˾ӣôǿԼҲ޷߿ôһ㡣òάôһܿĹϵ˻üֵΪСôģС˴Ҳû˾նɱԼڲûŽŷԼȻķһֱ 

ôó䲻ȵһ䡣Ͳòˣд㡣ܲ͸¶һ£У֮ͱˡˣ˵вŮдţҿ㻹ȰǶ˰ɣʱɱֳ⡣ 

ʲô⣿һЩѧҶ챻ǷˡмûҪǰ·ͣ͸֣û㣺ϾҪ͵Уʱ򣬻ʵһĺáսӢ۳˸⣬˵Ӱжû׼ȫ֪ 

˵ͷһۣñתȥˡƲƲ죬һ䣺ԣαӡ 

ƾԼڴͷ޶ԡ֪ΪʲôŭÿҪը˵һ䳱ѬСݣɲѾÿҪȥš۵һЦһͬʱָԱĻҲǱʲô̬ξ˵ǲҵģǷǳҡҵ֮սҵǣΪսҸо˴ڵļֵ 

ǵģǲһҲξĿֻΪ˳ԱָԱңһûñǲðҲϸӡﰡӸˣһѪ裬Ѫ˶䡣 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

Ժ֪˶ãһֱϡ˴ߵԷһԵһߡֹһӿȡëǽʪڳϲ˲һ߲һ˵üһզ˳ģˡ 

һƣʶȫ־ΰࡪôһһ䣬־ѵ塣 

ˣ˾˵䡣־ΰë۵ؿ˿˵иӱɱţû㡣 

֡ǡӡ 

˵ɣ㿴㣬úǰأզͲۣӲܶǣ 

ҡҡͷĵ۵ģ뵽ľӡ 

־ΰ̾˵ҲûίҡҪ˵ϳԽ˵ļƣôҲûҹһȣӿࣺû뵽ܸ˵乫־ΰ˸̣˿ڵϳ£鶼һ㻹ǿɣô롣ôϻô̩˵ùһ̶Ⱦͻת˵ģҪҪûҪҪˣԩҲû˸ˡһЦĵ벻벻ﲻײͷȥײ 

˵ˣ־ΰӿͳУ¶ȣˣܳηŸ࣬ȺأС̲ˣͳȳڣԼĶӡ˵꣬ͽȥӡЦһλӣŶˡףѽһôţ 

ҲǶˣҲĺ㡣ʹѪˮ˸ɸɾͶˣƣˣ˲ǻôԸȥҪ㣿־ΰĿ룺㻹ǰ⵱ɼˡ 

ϡ֡롪򡪡򣡡Լ°úãš˵䣬־ΰ߽ĿӱߴӿҹһŹ֣ôѷкҹһˣ 

ʰˣ־ΰĳͷúϢһ򡣡۾룺ģˣҲνٵġ 

һһ£˯һиôžʹˣһҩŮ߽ںڰӦ˰죬űӵ˭ˣ־ΰָָϡŮҩ߹һͳһ 

ԡѽȻǾԾء 

šš㡪˰ɣܱǸԾ˰죬ȻʵǸɱӱҡҡ֡Ī롪ԡɱҲǡӡ־ΰȡһʱˣ㻹ʲô 

ôʶңԾǰ˿ޣǸ££־ΰشˡԶԣǸũôɱ־ΰͷˣ鷳ȸʲôһвУޣõģˡǺǣ˵æҵشҩȡе˵Ծˮƽ߻Ӧø֡ɲ֪Ϊʲôһˡ 

Ծþƾʵôӱͦ¸ҵģǲʲô᣿ҡҡͷ𶯣Ծܲ˼شӳקƾޡϸĵؿ˿ôЬӡӣ㲻ɱ᣿ȥײ˼Ьװɣ˵꿴˿һŭĳҲԼЦһҲЦܱǸͷ־ΰЦһҪǲ鷳˵һòãôǲˣɵӶƳǱ˸ģ˴ģΪʲôҪ㣿Ծֵؿ˿һɻ 

һӣ־ΰҡҡͷ˻Թ¾ͲЩδ뵽ġʲôˣҲж⣬ֻҪǾӦһ仰ǺԾޡһͷе 

궾ԾͬһڳϲɴãûǸ´õıǿסʰ׼뿪ȴһץס½󡣡ʲô֣ҪҺˣԾûѡϳǸʲô־ΰҲȰڴԾͷ鼱֮Ȼ˵Դ˶˵жϥлƽ𣬿ǰҽһҪĸͷ˵ڴϸԾϹϾؿͷס־ΰ̾ҡԴߵһߣվſ⿴ȥ 

ǸʲôԾûˤϡ˵Դ򣡡ס֡ԾһӾͺˡԩģһҪﰳܰʲôԾʹﰳԩﰳ 

Ծþȫ֣н߸˵ˣ˵գҩҲҪˣһͷܾС¹־ΰǰһˡ 

ԴȵȣңңԾʧӰ䶯죬Ҳ˵ˡڴϣԴһֻĺӣ˫ֽؿٽ졣ʧ۾첻һ 

־ΰļ磬Ҳû˵ҵغһ˵˵ϻ˰𣿻˰𣿡־ΰûѵϱʲô£һעҪԩ˺ԩĻᶼңҾʲôʲôĸͷ˹ʺޣԴŴֱĵѩ׵ıȾѪ졣 

־ΰֹòŵϳ£һöûС˵ڵľٶҶο˼СûԩȲ˵Уү𣿡žƣڴϵĳʵЩұ˵ŵң˵Ҳ⣬вУ䶯һ졣Ǻã־ΰ˻ϳ£Ӳ˵ӱ˵ʵڵģҲ˵áǣղŵı֣Ҳò˵һ䣺ˡ˿ķӦֵʲôǰ˸ѾͿ˵Լˣǲ۲ʲôίȫʲôСҴıȥ̵ģƨֻ֪ǻֲ˵Ļ˵׳Լһ£ֵϳǹʱ򣬴Խüͷһ£ǲĺúڣܵίǿͷȣxģ費öүǵôսȥ˻ίǹ𣿴ɷڵأˣôظʲôxģϹࡣ˵꣬һŽصߵǽϡ 

ĵôӱһ룬ͱ־ΰˡ־ΰָУ迴ʲôǲ˵ôôҲӱԼ·е迴⣮ָָ˰̵ǰأȱثûУҪǸʲôƨĴĶЩ˵İձȥ˵ףԼǹǹǵؿģһ㶼ûģƾʲôЩϰյĺȥ˵ףЩүȥ£Ҳģ־ΰתȦѵΪƽίֻһģЩըֵһһӵԩ 

ƲƲ죺ôûԼǹ־ΰˣĽҲ裡Ʋʲô죿ŲҰʣµ⴫ôŵ˸Xģʲôٳ͸ϡһᣡ־ΰѹѹָųڲôͷô룺мԸȱ첲ȣΪսѣչˣ˭Ըȥ 

ͷŤȥĵսϿûô࣬ҲôˣٰսϾû˼ 

˻Ͷ˭Ҳ˭һһԼ¡ûãһһŮ̽ͷ̽Եؽĵҩ䣬ŵسȥˡ 

˭ѽʵ 

ƽʿ 

ôСĸʲô 

ô֪Լȥ־ΰܲͷ 

˵˰죬־ΰ̲סϳ£˵˵ô 

˵ʲôһûһ䡣 

־ΰһĭϳ£˵µǲҪͶһ㶣룺ô㵹˵˵־ΰˡ˵ãĿҪһЩô˵룬ǸˣŻʲô˼Ҳ϶ˣָʿȥٵ㣬һӶָżǻӡ˵ΪĿôģҲɣĵػһ䡣־ΰ̾ϧûĻҪȻ¾ͲᱻΪͶˡһʵôΪ˵ѵйϵ־ΰͷǵģδСӡĬƬ̣ͻȻϳ£Ƕôˣ˭֪ǲҲһȥˡ 

,Ҳٺ˼ˣֻú˯һǰ˭֪Σ˾ͽԼչ!ǹлǽΣѾԼ˵ˡôǽȴˣǾú˯һҲǲܵġΪͻȻһߵĵơ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

ϳ£ǻǽɣ־ΰһһߵĵƣһ̡ʲôģڻʲô·𣿡˷־ΰҡҡͷǲ֪ҹҲʲô֮ǡܵ⣬ǳȴԴ˲ȤͷӦһô־ΰıϳ£Һ˵ģôĵػ˾䣺ʲô˵أϳ£ҹҪǺ־ΰѻһתʱҲˣһʵô֪ģ˵־ΰụ̂3Ӳŵϳ£̫ص˵ҵ㲻Ըһ̸㣬ǳ˴ͷҩôôʵϹҵ࣡ôһ˵Ҳ˼ˡæЦţϴ 

ˣҲЦˣģ˹˵ġ־ΰҲѹ˼Сŵöûˡ˸ԼҲͦԱģԭһپˣƺ֮Ҳǡصսĸ˾ûʲôˡ 

㻹ûذɣ־ΰûУˣһôţĻ˵ǻûŵţȣҵСҶסⲻ˵Һܵܶ£ԶشӶǸùе۶ 

˵⣬ʲôʵ˵ϳ£ҿǸԴ򳤵òôʶģ˵ԾǰɣҺʶҡҡͷô᣿ϴξͿͦˣô˵ʶ־ΰšһŲŵӡ 

ﳤÿû˵ģҿݵӰҲ֪˭ݡ־ΰһ˼ӣСӾȻ֣޸ǳֿ֣˵ԸŪʵǿЦã룺ʲôʱ㻹⻨ӡɵڿ㶼ŵˣô붫ҪȢû㵱ӱˣɵר־ΰ͡һ´ûСһԴӣȴǸ˾ӡޣҾͲСӴӲŮˣǻܴܲպãһڨЦ 

ӣͷ£û־ΰЩ˼ԼЦܿˣæοֵܣǺ㿪Цɱ棡 

ҡҡͷ֪ǺͰЦûֻǰ¡ǰɶ£־ΰǸСϢûеϧ 

̾ǲȢϱɰûĺӹǻֲһ굽ͷҩȳԵûࡣǷӵǮͲ˵ˣǷ˵ģݰ˵Ѱ߰˴ζծģû˸ҽǮǡͰﻹǼĺã˵ûһͶˡʱ򣬰Ҳɣɼûʲô׳ʮͲˣųͷʹһµء˵ǳͷȰߣҲ֪ǰ˵ˣѽׯһӾôġֵȢϱֵȢϱʱС⿴˼ȢϱԼȴʲôȢϱΪǽгϱؼҾͳɡôӡǵðʮ̫̫꣬ĸ£ǸȳӡﱾΪʡ¶û˼ſھҪгͷһ˵Ѿ͵Ҫˡðȥļҹۣܵ 

ҲǸˣ֪˼Ӱǰý˵ӣ˼ܾˡŰͻ˼ҡ֮ӲһһҹûۣڶͰѰй˵ĳĴֵصĶµˣûʲôϢ⿿ʳԣⱲҲȢϸϱԹׯ뷭顢췴߲ͨˣֻ̾еӽ͵ˣҾļҡǺȫԼǰﲻʲôˣסһ仰ܽ첻Ҫ͵Լİɣ 

ǵ˱Ҳţ˵в˵ýĿҪѰҵż̤ˡǸȳȵĹҲ˴˵ǰĻѹ͸СǰˣϣûаȢϱʲô˼ҹ͸Ρżԣɾǲܵ档ָһǧСῴһһǴҪӣϷݻɣ 

ڲǲһǸũ˵Ǹۣ־ΰӹԼĿ 

ûʲôһҡҡͷǱɰұ֤ҲǱǵ±ʱϱͰ˵ɵϹ׸ɡǰΪг·ˡɵ˲Ӳ֪᲻˸ɽȥɰ˸ɻҲģĪӣĴСۻȫðЩũıˡǵɵʱȴǳЩũȥ˵ûТ湱ţɺȢϱࡣҲûʲôТģҲ֪ôТûá˵˵ţһй 

־ΰοҲûģû׼ͻкˣָͻɣļҹͻῴ㡣ЦһҲήЩ˵ͷϣУɱ˵֣ͷۣ㲻ѧ˵˵ҡƾҿⱲҲҲϱȻһЦԲסϰˡ˵ļҹﲻϲгϢĺ˭Ҷб׼һǴû˿ϣ߱˵ܱ˼ҿϣĸƽ޹ʵؿңǱ˼ҿˣûֻʣĴͷʲôȥ˼ңҴӲѧһ仰ûʻӿôԹͬŬ־ΰܾ徫񡣡һʲôôŬ˻ǹǻֵءֵһʲô 

־ΰˣͳ̸ҲȤġ̸ʲôܰ˺ѹա룺Ҳ֪СܹʲôôһĵССⱲӣԸҪȢţŮǾ񲡡 

־ΰ˵ˣɳȴȤ־ΰô˵˵Լʲô˵ģ־ΰ˯˵˵ϱϱȣ־ΰƲƲ죬ϱǸ͵ûʲô˵ġûʲôøУǵǣ־ΰ̣С÷ãĳҲֺҰһӵģ˺õغһƵġҲ֪ϾͰˡŮ㲻֪СǶһ͵ãҲûʲôǰ̽׻ؼңһ»㲻ãû˵ͰǼȥˡ˵⻹ûģô˵˵㲻»㲻˵˶㲻㣿Ů˿á־ΰ˼̣û취Ҳû취ⲻһأĥ˵Ҫҡ׼áŻ˵ҪͰҲ˵ʲô˵ûأǾʲôʱܰҲؽŪû취ˣ̸˵ʲôҾ˵㲻ù֣˾ˣҪȻҹ֣ù˵ûãһ˶ˣĥ㣬ýסſڣһžսʿ߰ҹɸŮ¶һûӰ콻ͨûҪ͵ҲܡοǲϽΪøȥҵط⴫ȥ̫ˡ˵㻹ʲôŽˣǹܲˣҹܣһͲܷ졣־ΰͳ໥ЦЦҲһף˽Ҳû°͸˵ǵջ治Ǹǵġû촶°ûˣ֣ûþͺʹˣⲻĿζ߻ˣ춼Բ·Ůͦ˼ֱһ 

˭˯ţ˺һӣֱϨˣԺ˯ȥһ˯Ҳ֪˶ã˽֪ 

оڲͷǿۣһƣѩ÷ҩվǶ´ʲô£۾ûҩˣѩ÷ҩ䡣ô㣿Ծأ󡣡ˣţǲˡ˵ţѩ÷ҩȡ׷ŵͱ 

ôģѩ÷߽üǸúúѪĵطѩ÷õƽѪʪȻ±۲ۣѩ÷ʡˡü˵ѩ÷һ£۾ۣûʲô˵ģ㲻˵ʵô۾á˵ѩ÷ǻʿַ治˵оˡ䣬Ծûעĵطѩ÷ˡ䱻ŰһһޣһֱΪǶҲأ 

־ΰҲˣһѩ÷ͰͷŤȥ˯ 

ʵ㣬ܲܶժˣûɱܲܲңѩ÷ҡҡͷҪ档йҪܼõһ仰ҲԩĻҲûСѩ÷˿˵㣬и㣬㣿 

־ΰĵãС˼ԩ 

ѩ÷һ£ͷ˵ɣֻҪǲΥߣΧڵҶ԰㡣ͷοҾͷˣʵѾزʵûʲô˵ģһģˣҲĿ־ΰ룺ʲôӣ 

̾һũӣĶν֮û˹ˣ˼ûٳԿ࣬ɰȴΪ˼գʵǲТТ˾ˣʣһϳԿҾҲȡⱲ˼ҼȿϱҲӣծţٻɣʱ鷳ҸŶ˵ҪԶˣһжͦõĲùоھ˷һٿǮҲ鷳һ鶼ĸɣѩ÷ͷ֪ˣİɣֵһǾǰЩԽϵĵ֣ضûСûث֣ŲңҲôĬĬҡҾˣǰֵܲûиϢءرųıжҲܻ졣ҲûʲôˣпܣǷǰһƣ˵ҳܶԲסǣٸһλᣬҳһֵսԽɳԼ˵ηﹶ⻰һѩ÷ɫ˱䣬û㣡ֿ˸ͷǷծֻˣһƣҳʮͷ 

־ΰһᣬϳ£Ҫ° 

ѩ÷룬ڶҲܰ㣡ΪʲôЩ⡣ѩ÷˼⣬شҲԶûô㣡Σʲôأ㲻Ҫ˼룬úϢɣ 

Цһ㲻ȰңʵҲǸողµһЩﲻ֪ܣҲҲᰲԣӱԻӱһҪ˵ЦЦ͸¶һ޵ر 

־ΰ̾Ϣ˵ҪͷԺѣϳ²Ǹˣûµʱ򡣡 

ѩ÷֪˵ʲôˣʰҪߡڴ˸ͷ㣬ˡŵѩ÷æ𣬱ҿܲ˵һתҪȥ־ΰס˵䣬ܲܲƣûɱѩ÷ͣ½Ųת˿ˣ˵ʲôԥ˰ŵ㣬㣬ųһģ£8ţصѩ÷ҧȦϿ˿òŵлл඼ǺģҲǺģث֣˵תͼ߳η 

־ΰˣȵؿųʲô˼ô֪ǲث֣Ҳͷԣ漴һаȣڰοо䰲οҲ֪ˡ 

־ΰȴô룬ô˵ûݣţǴû׼֪Щʲô˵仰ϳ»оȣ˵꣬룬ҡҡͷǺϳºմײʣ˼ƾʲô㣿ģౣౣౣ־ΰ죮 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ʮ

ʷν⣬ܽƣ⡣ʷε޲һȹȥ 

һŮˡһ˵ֱһŮˡΧ۵Ⱥֵʷһ 

㣡ܲܲˣִڣҵĹʷξһֱȽƽ͵Ŀ 

Ҳܣ㲻ҽҾͲŮ˽ˡ 

ǰ첻ȥ𣿽첻Уٵȼ첻ôԽž־ΰӰ춼á˵ˣǷûץѾǶˡ 

㻹ǰҲ˰ɣŮ˰һֲ˵ˡ 

ˣʷû취ץͤеĵ绰ιǱиŮˣԶԣǸԳ־ΰ˵ǸŮˡǣ취ҿܲˣ˵ʲôץôץ˵İɣֲ˵ЦôΧ۵Ⱥôץʲôɳǰɳ˵Ǿ¹ǹ㻹ûбİ취ʲô£ûģǰһһ־ΰУɣҿǷ̡ܻȥҿɻҪƤ˵꣬µ绰ƵϵŮˣһŭ 

СӣɲаǽžĨأͲ취±ҲСȺһͷͷ˵ 

ʲô취ʷҧҧҪа취ܽ⣿ɵλãھϡһӵطܡˣͷһϰա 

ҪȰȰͷͷЦеؿųеЦ˲ľܾ 

ʷŮŬŬ죬˼ǣɣ 

ͷ֣ߵŮ߶ʵŮǸɶʲôܺú˵أ˵ôҸ㿴в 

ûɶ˵ģҪǲҼ־ΰҾſ⡣ŮͷҲ̧š 

û˵𣿽첻УͲܵȼ𣿡 

ҵȲˣǰ߶ûңŻˣ˵ʲôҲٽߡ 

ãͷҡҡͷаһһ£ӶҲΪ⵱ģͦסղŲҲǿˣ㣬˲Ϊһ˵㵱СҲûáʱһ֮°ǿɾ͵òʧˣ 

ǿզ죿Ů˼ˣڡһ¾ʹӵסͷ· 

ҪͷʷΣҪҰ취 

үʲô취ҡ 

˵˵ȥʲô 

ңֻһ˵ţŮ˺ָָ 

ޣֻһ 

ǣŮ˵ͷͷ룺Ҳкߵʱ򡣡 

ҰͰɣͷЦЦ 

㣿Ů´һͷģ˵Ų 

Ųңͷ۾ 

 

ðɣͷվΧǽŲŮ˳һ£һᣬ͸ȥ 

ͷ׸Χǽϵ˿ֿΧǽߵĴʵ֪˹𣿡 

ڣҲ˵ 

ðɣѹҡͷӡŮͻȻ˼룬ҡҡͷҡһǲ鷳ˣңԼ˵գתȥԣ 

ŲҡſԽԽȺʹԺڲӿľˣһЦһꡱһһָצοϡǽһ㣬ͬһֻӯڿն𣬽ҵĵӰһϢ˿֮󣮣 

Ӱ涣һƬҶƮ䣮 

ĬĬУ˶ȹһ졣ֱ־ΰ䵽ϵˮ龪ʱŷԼ˯ˣ˯ú㡣һߴ۵ĵƶûκӰ졣 

˫Ѫ˿۾صŶһϳ£㻹û˯ģ־ΰץëҲǰ취ѾҲûá 

ҳ˭˵ҳˣŤͷֵؿ˿־ΰΪʲôҪ 

ͱӲˣģƱûõġһӺɷ򣬱СϱƵġ 

ˣҡҡͷ㿴ҳʵԼڳΪʲôҪ־ΰЦãû뵽س˼úãҳ˰ɣҺ˵һŰ̶ܻܰ𡣡 

ҷӣӶˣ־ΰİǿһӣ̾ûʲôɳġˣûʲôǣҡһʲô 

ʲôأ 

һͷЩ飬ǾͲսô 

ȣ־ΰ̾ˣ㻹ЩʲôãбһۣĮ˵㲻ҲûйϵΪֻǸǸˡ 

ɶ˵ģҾûɶ𣡷Ҷǵģܹ̣ܽ쾭£㻹ܷȥɣ־ΰųһļ쵽ϣͱðĺ˼ˣҪȻôˣ 

ųһľɥĳĺ󱳵˵ͱôˣǾҲãҲãûϵˡ˵ʲôزʲô顣 

־ΰû˵ 

۹⿴ңϼңҪܡ 

ʵôҲ벻ףΪʲôôã 

Ҷã־ΰЦһᣬɱ㡣˵ҶѵܣϵߵýҲ 

û˵ˡ 

ϳ£˵ֱɱȥڵңëļ磬ʲôĸʲô˭ܿǣ˭Ϊһӱ᣿ 

˵ôͷɥؿţһ˿Ρ˼ãͻȻ㲻һҺ˵Ѿ˹ҡ 

˵ʲôأô̶ֳˣ 

˵ﻰݺݴһ´˵Ǵ̵ʱ˭Ĳ˵ǻ˵ģҪӱǾͲǹвǹܹܵסġ㿴ĵ֣ĸĸӱгһĸòүǣ˵Ϊɶ 

Ϊɶ 

ΪΪ˹ھһΣЦɶ 

ûɶǸѧѧͦ죡 

ݺݵһۣԣЩǸͷ˵ĻֻһΪ˹ҶıǿԳƵǾˡף 

 

ǰ˵ˣ 

ҲǣֻҪ˾У 

 

 

 

˵㣬ֲǵٵģǷĸʲô 

ˣҲҪ 

ô 

ָԼǰǹڣҪӵô͸ҵš 

һ㻹ô¸ʲô 

Ҿӵҵĺ󱳴ȥ 

 

ô˵ 

˵ʲôȣҾӱһ㶼ԩ־ΰ졣 

˵ʲô 

ûУûУëϯ֤ 

ëϯӱ 

 

ףôֲ˵ˣ 

һ˵ʲôռˡ־ΰһԽĥԽζͻȻͷɤӰһϳ£˵ôͳӱأǺ쵼˸Ƣô˵ӱأڵ˼һץסļҡҡЪ˹غģСʱҲҲ൱Ƽ̹⣬ҲԼȥǹۡǣôͳ־أ˵˵Ϊʲôͳ־ߣĵô£赽𣿣 

ļһؾʹҧ־ΰָ֣ŶĴ̣Էŭͷʨһ־ΰ侲һ£ԣ££ 

־ΰԼˤڴϣְ̣춼Ż 

ûʲôĻȰ㣬Ҳ˵顣⼸˺öֻ࣬ǵųһ仰ҪִУҲҪִСЩԽϣҲҲһʬǵսѣ֪Сʱûһǻսϣ 

־ΰŻͣڰУĬĬ˼ 

ǻţһǻԳԵɣТ㻹ôôһصˣô벻һٻһΣһҪԡ 

Ʋ㻹ͦȰ˵ġ⻻ô 

һҪһ 

־ΰ̵ţһڣ۲˵ģ㣬ս»ô 

ң룬ЦһܺࡣҪ˵Ÿ˸ˣݺݵصҾʲôƨϼ͵˾˵ģ 

ȿȣ־ΰǺþȲֹ 

Ⱳӣ޵ľӱҧгݣץڴϺݺһˤ޴־ΰĶ䡰ˡ졣 

⣬ͷ 

Ǳ˵ˣ˯һɣ־ΰӣͷϡûԼ˫֣ȴһޱȵĳ졣⣬ô͵ĸټɣ衣 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ڶʮ

һոձšѩ׵ŷϣһ޵Ĳ軨šĿֺۡḧ˸Ƕ軨ŷ⡭ 

ͬ־ 

ã 

һλߡԴӿӢ¼֮ҵþòƽԭΪ߸ӵܶЩ񡢺øԶµİӵܡǿ¼Ļ㱨֮ұظжˡҲ֪ԼԭԸ߸ӵܲ˽⣬֪߸ӵҲ˼ŻѪꡣӦúúѧϰŬϧ֮׵һУΪΪԼһС 

˳һ䣺ܺϵĻش 

ҵĵַǣɽٽϺ· 

绰أأأأأأأ 

лл 

Ƽ 

4£ 

Ŷϣ˫ֱͷ۾̵ϵĽż⡣ԵһĲͷÿӵϰٷ⣬Ѿû˸տʼ˷ܡЦСչѾһֺκᷳû֮ǰһ߲ɷ߻ƯСΧתڣһߵͷۣһžͷ 

ǲܳȷ˭ĳһξÿ콲ϼ飬С 

ţֽ¨Ȼͷһ뵽ϵǱеĵַʱͣסˡյǰϸ˿š㡣 

Ȼôţͦ˼Щʲô½ɡʲôǿˡҲ棬йǣϸ˿ּǲ֪˳ôţ¶ˮʣ 

ĺͷҵѾͷβˡҲϴĻ˵ҲóȥˣϴͲϴûʲô˿ںõúܿ죬Ѫ趼Ѿ䣬Ǻһһ顣־ΰĻ˵һ͵ĺƨɡ 

ˣֱĿǰΪֹҲûյκδÿ춼жȹʲôȤ¹¸ýضòˡԾûѩ÷Ҳû¶档佭ƵΣɳ˻ҩʲôҲû˵ 

һдˣһ죬־ΰ壬ѵΪ˭һһʱżٵ𣬽ȫװսʿ߽˿Ŀɿڴˣʵ˭г־ΰĭָָһҵĳ 

սʿԳһ˰ɣûЬһһҼϡŵʱ򣬳ͷ˿ڵϵ־ΰЦЦ˵ʲôһ䶼˵ 

š۵һֱˣ־ΰŻ񣬳ǰȥַˣſеϳ£Ҫౣأ˵仰Ҳ̲סϷʹޡʲôɷʲôүǣˡ 

۾һ˺ö࣮и˽ٽҲپһжƽһʱ̵ĵλֵʱ鷳λЩллˣЦ˵һ仰Ҳˡ 

սʿȻǴ¥ݣΣûаѺʲôطǽһȽϿĴӡ 

ڰһΣǰŵӡڵ֮սʿȻһһԴ 

룺ִ֮СҲã֪Ǹʲôõܵظһ֪˸Ϳ뵽⣬ƽ飬ʼӡԵ 

ʮӣһ죬λˡʶǷաķʿȫˣͦ͵ģʽһͷķͷϰԵôӢ͸ 

ǰļ£ȵ˸̣ؿ˳ۣһƽضɵð۾̻Ҹףͷݺ 

㼸ûϴˣʵ 

ˣǴ𡣡һν 

ССܣȥϴϴ·ݾͻҪҪˣ 

æָԱͱˣҲ·Щ鷳¾Ͳˡ 

Цſһ룬ðɣȻôżǾͿʼɣ˵ţļȡһֽ˿һƽĳУ꣬ɽˮϣйžؾʦŶӪսʿز飺ͬ־ڶԽսһ֤ݲʱ顣ڸͬ־ڣߵսеӢ±֣ȹһβΪؾʦһӪһŴų£ 

û꣬ԴˡһֻԼͷڽʹ۾һһĵؿҪۿＷƵġʲôѾȥˡֱֽҪǩ֣ŷӦʱѾˮʪ˺󱳣ľҵţ˫ȼվסҪսʿһѣܿʹˤˡ 

ͬ־㻹ʲô𣿡Цſ˾ץļִͷβϸһȻָһֽеѾʵݣΪʲôҪ飿 

ڵ˼⣬ͳ־߲ͷߵ֯˼ʵݲǱʾûСڣĿǰ֤ݲ˵Ҳ޷֤סҪȻͲֻΪųʹǴųҲ˵֯ӺΡҲͺ˵Ҫ쵼Ҫ֯˵أĳļ򣬵һִıΪǺأ˵ʵҲӡǣҲû֤ܱס֯Ͼô֮ԣĿǰ£ֻȰ·һţԲǲһҿ㱣֤˵ĳЩҲûʲô취µļû侲Ҳ顣ҪǰһԷ˵ӱڣ飬ֱҲûãû֤֤׵ģͬҲû֤֤ӱԼһζ֣Ƶȴһǳ 

տ˿ĬĳЦЦֱͬҲˣóˣҲˡǣͰضԳѾǸɲˣҪϸҪԼ𵽴ͷáھͿԳˣˣǺúϴѸ֮ȥ̵ӱܲհѡժɾҪԼıϣ 

ųԶȥıӰӺ߽˫ֿʰļ׼ȥķա 

ʲô¶𣿡ļУͷҲ̧һ䡣תǰЦеصУû뵽㻹һĳ治սʿĺ쵼ʲô˼ޱؿʲô˼Ūλã㵹ãôлҵģɱСӷĹ٣ҵĶ䲻ǳë˰ɣ֣ŷգһڨЦ 

Ҳң֪ʲôţ˵˵֪ʲôýñļˤϡϾһԼߵſ⿴˿˳ְϡ 

㲻ôţûˡЦ߹˵֪֪ԾǴһļʲôļôҪʲôǳĲ־𣡡ʲôǷݲ־ֲûҲûʲôϡġһڵת˼ȦָݺϻصĲһϻǸũѧԱῴʲôԺдز־һνı飬̧һ 

ѹѹݲ־вϸд˳ʱ䡢λźۼдҲûʲôֵѽûסѽ豿˵ǷѾϻֵܲһЩûʲôɾʹˡṩļ粿ᴩһǴǰһǴӺǰǹ˶ǳڸڣǰһͲ˵ˣǿ϶ɽԽ˴ġɺһأ˷شһǹ㣬ɽԽͻزûйԽϹӵʬ壬ôһǹģԽɽɽĳһǹⵯҲӦڸڳڲǣôô󣿾˵ʱ㿪һǹһǹãô⣿⣬ʱðһ亹ػرܿյĿ⣬૵ô֪ô֪ 

ҡҡͷ̾Ȼݲ־ԳҲ֤ûܹһ㣬ʦ׳ͰѹˡһͲףȻͻҪġҲϡͿͰѳˡʲôʱڸ㲦ҷʱ˭ٳʲô£ѵôСӣҡҡͷһֵ̣Ҳûһҧʲô⣿ʼǸ鷳ǿŶʱըһָʲôʱͻͻȻը㻹ְְⲻ˵㣬׳ġ׳ôôļ磬һͲܲ׳ıԶǡ֪һӪһʲôλǸ𣿡ûô򵥣ҡҡͷºҪǰߡ룬ִеĶǼΣյҪǷѾ˼ȥɱ𣿡Ȼ򣬵ͷ޵ߣʵǸߣ赶ɱ˲ۼ׳ʵǸߣյͷļû˵ʲôתñӿ첽ȥֻ»ڻζŵӡŲ軨ŷ⡣ 


<ض½б>
 

--------------------------------------------------------------------------------
<ض½б>

ڶʮһ

ûɣ־ΰĵһӦǴӴϵĽͺ󣬵ڶӦǸղǾ仰 

ûҪȥ̵ӱˡһ䡣ӱҲ٣־ΰɵؿųԼ㲻óԼӣģʰߵҪһ䣺Ҳӱúã㲻㲻ǣ־ΰҡҡͷ߰ʰߵԽԽˣǾͱˣͼ徲Ҳ̹ҵġаϣ־ΰһ۵ҪˣԼౣءȳˣúúһ٣Уû⡣Ҷ㣡 

־ΰųԶȥıӰĵӱ٣ζˣ 

־ΰӵодͽ̣꣬Ѻຣ͸ũִС 

ڳĵȥ־ΰһΣѾˣ˸ա־ΰδҲˣ֪׷ǻ˶ʧϵ˽̵ӡ 

̵ӶӳһλϽȫʦۣŨü촽ֱۣĿࡣʹºţ֮ǣɣͦ飬˲赹ˮûˡֱŪó޴룬 

ʺů֮ͳ˳֤ͷԿ˽̵ӵļɡ漴ֲһ䣺ľ⣬㲻زμӾѵֻҪοΰʱھˣӳûףһãȻû˵̵ӻвμӾѵľ١ûѵײϼֻǵ˵˾䣺ҪϣͲˣ⣬ճ廹û˵ѵĿڶʱҲˡɶ˵ģ 

ָָѵƻεص̵Ӽͦ󣬿ҪûҪǮûǮ˵ѻרõİ׹׼ǣǴȥˣɵҲû׼ţţڳһɸΪ֮ļơͷ룬ûͲμӾѵʲôϵҲżЦеضҪǿѧϰȥϿΣ֪𣿡ͷҪһϼΣһΣÿСʱ 

ҲţԽԽͿҲɣʼе㷳ɣҪ 

Խ׽ԽԾ룺ôܾԼǺģ 

֮ļ˳Է˯ÿӭųĳڡټɣ衱׻Уսǳ١ˣܹٵػһºţڶڱơ١ 

οξͲˣǴοΡʲôʵǼΨһ׼ǡȵȣ;һ߶մóɽ֣ձмγ˯ùӰͬѧԱӶʪˡã˯࣬Ҳ˵λʦû߾ѣǸֱĺӣԼǰ;᲻һ㣬ȫࣵѧԱһ¹ϡǣƾҶѧϰ̬һ·ԣһºԱǶܲʲȫûƵġ 

ֹһڣòԡԼûʲôıȴܵ˼Ĵһ㣬ЩѧԱ˽Ѿ΢ʣϹȥҲϼӳûľһ԰οȵվʱֱܿ˳ȥ 

ȥɾĳ˷ĥҪս̶ˡԲȥ 

סһӵԭZŶӪĻҲɵũҲ˶ũ壬йͬԣ˽޻̸ûԳʲôУοϳ£ԼҪޡ 

զ룿 

˰ӣǰզôۣǲϣͲԼ 

Լզû顣 

ú룺ٵĻǴѧС¹Ѳ㣬ԲԣͷʣµѵԼұ鿴ȻͷʹˣҡҡͷīˮܿЩ𣿡㲻ĳɣ˵ĻûϵֻҪѧ㿴˼һԭһҲǸϴ֡˼ҽ˲ӺһпվͿ飬ⲻУˡ 

զܺ˼ұȣ 

ģǱٸ첲ȱȣҿɸϳ£ûĻʲô£ҪⱲñƵһҪĻûУͷԼǵīˮ;ͷԹˣҪѧϰôѧĶʼѧѽ 

Ӵսʵϳ£ǲʲôɽ 

˭˵ģ 

⻹Ҫ˵㿴Լٶó˱ˣ͹˽աЦҡҡͷҪ֪ôһ¾ͺˣҵҲûﵽɶ˼ţ۾ųұǲǣˣָ˵ģҪƭ㰳һƴ߳ȵ֣˼ʲôˣתƻ⣡ 

ͷﲻζǰʲôˣԴӻ˹һжˣϤܽܡԼ֪ӱֶ޿κΡÿ˶ӢǰԼƫƫҪ˵ӱ˭ɰĴų˭һμѵɢɢĴųţ˭ȥð֮踣ȥӡһÿ뵽ܷϴɥʱǷ񻹳۾ʾɡ 

ˡһĴȣеΪʲôˡ 

Ϊɶ 

㣡ָųһǱļ׳ǧˣԣСӲôˡ 

Ϲ˵е£ƲƲ죬ϲ쿪СųҲƺʶʲôϸ˿ҡҡͷǲ̫ܣģ׳ǧʲôëȻӦǾϻһʻʲôϡ 

˵ϻ²ܻ£ͳôûĻͦ˵ҲûҪΪ⻰ҧƿӣһ˵Ц˵ЦҵĻҪӡ۲ܵʲôʦҪûĻų㶼ʵһڰ׾ƣûʣŻĻϳͦе츳ҲͦԵģҲû£úô죿 

ˡһڰѰ׾ȥ 

һҹǳʧˣȥŻĻǲѧϰǲ֪ѧʲôѧαϵĶ治֪ÿʲô顣ѧڵְҵûʲôϵҪʲôܶԼ¼ܵаأţͻȻһĴȣˣôأ 

ˣԺطɧң˵ϳ£㻹˯˯ˣ㿴ⶼˣ 

ͷæǸԲסҰʱˣúã۾ϴУ 

һ磬Ͳˣû֪ȥҲ֪ 

ժñվ򱱺԰ٶȻ治ǸǵأϵΪһ׼Ǽ£׷õ춼۾бפصҪ40ӣֻ3֣롣һ˴ӽеͬͬ־㣮ȣһȡعͷŴʵɶɶ£ס˰ŵ㣬ĸλģɶûûʲôУĽҵĹ֤˵ӶͳƤ֤ɶ˵ɣʺܣȤĻһû˵أ 

ܱߺ׷ңٿǺܣһεĽסϧϧˣȣ 

˱ŷһ˵⡪ˡ԰˻ûɢȥҪҵҲ֪ܲû취ſʯһƨ룺ɣ˰죬ҲûĹˡ֮£ſɨصһλϹ˴˿˿ͷ 

Ҳ벻ʲô 

ǸŪСͷ𣿡 

ǰɣ 

ˣ 

ô 

ûһʧĳʵСӣͷʲô𣿡 

û£ͷ̵飡 

ɶ£ 

;йأ 

Ǿʷģ 

ʲôʷ죿 

ô˵㲻Ǿʷ칫ҵģ´˳ۣóֱëæ͵ֻǸ°ߡҡҡͷһͷʲôֱȥҽžˣˣеŹƢ㵽ʱ²̨ 

ûô׼ 

˷ɨҲҶˣͦͣ꣬ӲǴһŰѽžһʦ߰㡣Ҫһ㣬ĸʱҲôһȤ˵ʵϴү˵öģ˦֣ʲôļٵģĹϱ𣲣սţ˭֪Ҫƶˣŵ·ͶһôأųһΣŭ˵Ҳûã㶮ɶ 

Щ룺󻹲ǵ°ܽ̾СӣҾƢҲȥȥʮˣ˵öԣ˾ǰˣ˾Ҫõŵ£ 


<ض½б>
 
